THERE'S A CHANCE - превод на Български

• има шанс
• има вероятност
• има възможност
• съществува вероятност
• съществува възможност
• имаме шанс
• имам шанс
• имат шанс
• съществува вероятността
• няма шанс
• има опасност
• има шанс да е

Примери за използване на There's a chance на Английски и техните преводи на Български

I still think that there's a chance--.
Все още имаме шанс--.

There's a chance we will never know.
Но има шанс ние никога няма да знаем.

There's a chance that the end of our story lies in there..
Има вероятност краят на историята ни да се намира там.

But if there's a chance I can finally go home with my bride.
Но ако има възможност накрая да си ида у дома с моята невеста.

Since there's a chance.
Тъй като съществува възможност.

There's a chance(laughter).
Още имам шанс(смее се).

There's a chance to take them by surprise.
Имаме шанс да ги изненадаме.

It's the least you can do, but there's a chance of survival.
Това е най-малкото, което можете да направите, но имат шанс за оцеляване.

If he's alive, there's a chance Barbara is,.
Ако той е жив, има шанс и Барбара да е.

There's a chance you won't make it.
Има вероятност да умреш.

If there's a chance, we might see each other again.
Ако има възможност, ние ще се видим отново.

Of course there's a chance of losing, extraordinary things happen in football.
Разбира се, съществува вероятността и да загубим, във футбола понякога се случват необикновени неща.

With her, there's a chance for me to live how I was meant to live.
С нея имам шанс да живея както ми е писано.

But, if we get his DNA, there's a chance we will get him.
Но ако извлечем ДНК, имаме шанс да го хванем.

If there's a chance, I will meet her personally.
Ако има шанс, ще се срещна лично с нея.

There's a chance I won't come out of it.
Има вероятност да не се оправя.

Well, that means that there's a chance that this is only temporary.
Хм, това означава, че има възможност това сега да е само временно.

There's a chance an innocent person will be executed.
Настина съществува вероятността да бъде екзекутиран невинен човек.

Do… Do you think there's a chance?
Мислиш… Мислиш ли, че имаме шанс?

someday, there's a chance.
някой ден, имам шанс.