THERE IS INSUFFICIENT EVIDENCE - превод на Български

• няма достатъчно доказателства
• няма достатъчно данни
• липсват достатъчно доказателства
• не са налице достатъчно доказателства
• няма достатъчно доказателства за
• има недостатъчни доказателства

Примери за използване на There is insufficient evidence на Английски и техните преводи на Български

Due to a lack of available human clinical trials, there is insufficient evidence to recommend tamarind for the treatment of hypercholesterolemia or diabetes.”.
Поради липса на клинични проучвания при хора, няма достатъчно доказателства, за да се препоръча тамаринд за лечение на хиперхолестеролемия или диабет.

However, there is insufficient evidence for this use as of now- there need to be more studies.
Все още обаче няма достатъчно доказателства за това използване- трябва да има повече изследвания.

The USPSTF say that the guidelines do not include recommendations for adults over the age of 75 because there is insufficient evidence for this age group.
USPSTF твърдят, че насоките не включват препоръки за възрастни над 75-годишна възраст, тъй като няма достатъчно доказателства за тази възрастова група.

Acupuncture is not recommended for the treatment as there is insufficient evidence to support its use.
Акупунктурата също не се препоръчва като метод за лечение на астма, тъй като няма достатъчно доказателства за ползата от нейното прилагане.

research studies on most of these agents and no large-scale double-blind placebo-controlled studies, there is insufficient evidence to rate safety.
няма широкомащабни двойно слепи плацебо контролирани проучвания, няма достатъчно доказателства за безопасността на курс.

This eases the burden on the government seeking seizure and means that confiscation of property can be obtained even when there is insufficient evidence to support a criminal conviction.
Това улеснява властите и означава, че изземването може да бъде извършено, дори когато няма достатъчно доказателства за обвинение в престъпление.

There is insufficient evidence of the efficacy of adalimumab in patients with ankylosing spondylitis-like psoriatic arthropathy due to the small number of patients studied.
Няма достатъчно доказателства за ефикасността на адалимумаб при пациенти с подобен на псориатична артропатия анкилозиращ спондилит, поради малкия брой проучени пациенти.

There is insufficient evidence of the efficacy of Kromeya in patients with ankylosing spondylitis-like psoriatic arthropathy due to the small number of patients studied.
Няма достатъчно доказателства за ефикасността на Kromeya при пациенти с подобен на псориатична артропатия анкилозиращ спондилит, поради малкия брой проучени пациенти.

Again, all these uses have been studied, but there is insufficient evidence to reach a conclusion one way or the other.
Отново всички тези употреби са проучени, но няма достатъчно доказателства, за да се стигне до заключение един или друг.

There is insufficient evidence that the additives that give them the same benefits as a diet rich in antioxidants.
Няма достатъчно доказателства, че добавките, които им дават същите ползи като диета, богата на антиоксиданти.

Experts believe that it could be an autoimmune disease, but there is insufficient evidence to confirm this.
Експертите смятат, че това може да бъде автоимунно заболяване, но няма достатъчно доказателства, за да се потвърди.

Considers that the decision to register thiacloprid cannot be justified, as there is insufficient evidence to suggest that unacceptable risks to animals, food safety
Счита, че решението за регистрация на тиаклоприд не може да бъде обосновано, тъй като няма достатъчно доказателства, които да подсказват, че ще бъдат предотвратени неприемливите рискове за животните,

As there is insufficient evidence in the file before the Court on the matter,
Тъй като в преписката липсват достатъчно доказателства по този въпрос, смятам,

While the supplement has been found likely safe for pregnant women when taken in low doses of up to 1.4mg per day, there is insufficient evidence to determine the safety of taking larger doses.
Въпреки че е установено, че добавката е безопасна за бременни жени, когато се приема в ниски дози до 1.4mg на ден, няма достатъчно доказателства за определяне на безопасността при приемането на по-големи дози.

The MAH acknowledged that the spectrum of imipenem/cilatstatin does not cover Chlamydia trachomatis, and that there is insufficient evidence that Neisseria gonorrhoeae is a good target for therapy with this agent.
ПРУ се съгласява, че спектърът на имипенем/циластатин не покрива Chlamydia trachomatis и че няма достатъчно доказателства, че Neisseria gonorrhoeae е добра цел за лечение с този агент.

There is insufficient evidence for and serious risks associated with long-term use of opioid therapy to treat chronic pain," the researchers said,
Няма достатъчно доказателства за и сериозни рискове, свързани с дългосрочната употреба на опиоидна терапия за лечение на хронична болка,“ заявиха изследователите,

This means that, although there is insufficient evidence from clinical trials,
Това означава, че въпреки недостатъчните доказателства от клинични изпитвания,

This means that, although there is insufficient evidence from clinical trials,
Това означава, че въпреки недостатъчните доказателства от клинични изпитвания,

There is insufficient evidence to support the efficacy of other therapies, the authors write,
Няма достатъчно доказателства, които да подкрепят или отхвърлят приложението на други имуносупресивни медикаменти,

There was insufficient evidence and therefore, in our Country, a person is innocent.
Нямаше достатъчни доказателства и следователно, в нашата Страна, човек е невинен.