THERE IS STRONG EVIDENCE - превод на Български

• съществуват сериозни доказателства
• има сериозни доказателства
• има силни доказателства
• има убедителни доказателства
• има солидни доказателства
• има категорични доказателства

Примери за използване на There is strong evidence на Английски и техните преводи на Български

Although the original cause of IBS is still unknown, there is strong evidence that the problem is aggravated by two important factors:
Макар първопричината за СРДЧ все още да не е известна, има сериозни доказателства, че проблемът се влошава вследствие на два важни фактора:

There is strong evidence that smoking irritates children's nasal passages,
Има силни доказателства, че пасивното пушене дразни носните пътища на бебето,

Now there is strong evidence that this is indeed the case," said Brian Hoskins of Imperial College, London.
Сега вече има сериозни доказателства, че това наистина е така”, каза Брайън Хоскинс от Imperial College, Лондон.

In the newly released LEAP study," they write,"there is strong evidence that early introduction of peanut is, in fact, preventive.".
В новото проучване LEAP, пишат те," има убедителни доказателства, че ранното въвеждане на фъстъци всъщност е превантивно.".

A new research report notes that“there is strong evidence that Coalition strategy has aimed to destroy food production and distribution.”.
В ново проучване се отбелязва, че"има сериозни доказателства, че стратегията на Коалицията цели да унищожи производството и доставките на храна.".

There is strong evidence that regional policies for creating Factories of the Future is beginning to gain momentum.
Има силни доказателства, че регионалните политики за създаване на Заводи на бъдещето започват да набират скорост.

In the newly released LEAP study, there is strong evidence that early introduction of peanut is, in fact, preventive.".
В новото проучване LEAP, пишат те," има убедителни доказателства, че ранното въвеждане на фъстъци всъщност е превантивно.".

There is strong evidence that alcohol causes cancer at seven sites, and probably others," Connor writes.
Има силни доказателства, че алкохолът причинява рак в най-малко седем места в тялото, а може би и други- каза Конър.

According to professor Kamil Bostan of Istanbul Aydın University, there is strong evidence to show that doner's roots go back to Central Anatolia,
Според професор Камил Бостан от Истанбулския университет Айдън, има сериозни доказателства, които показват, че корените на дюнера са в Централния Анадол,

There is strong evidence that belief, not divine intervention,
Има силни доказателства, че вярата, а не божествената намеса,

A 2017 review looked at a number of existing studies and concluded that there is strong evidence that probiotics may help treat depression.
Преглед от 2017 г. разглежда няколко съществуващи проучвания и заключава, че има сериозни доказателства, че пробиотиците могат да помогнат за лечение на депресията.

There is strong evidence that many of the symptoms of anorexia are actually symptoms of starvation.
Има силни доказателства, че много от симптомите на анорексия са всъщност симптоми на глад.

There is strong evidence that many of the symptoms of an eating disorder are actually symptoms of starvation.
Има силни доказателства, че много от симптомите на анорексия са всъщност симптоми на глад.

There is strong evidence that many of the symptoms of anorexia are symptoms of starvation.
Има силни доказателства, че много от симптомите на анорексия са всъщност симптоми на глад.

There is strong evidence that smoking irritates the baby's nasal passage,
Има силни доказателства, че пасивното пушене дразни носните пътища на бебето,

states that”there is strong evidence that long-term exposure to certain EMFs is a risk factor for diseases such as certain cancers,
че„съществуват сериозни доказателства, че дългосрочното излагане на определени електромагнитни честоти е рисков фактор за заболявания като някои видове рак,

There is strong evidence to suggest that Asperger syndrome can be caused by a variety of physical factors,
Съществуват сериозни доказателства, които сочат, че аутизмът може да бъде причинен от множество физически фактори,

There is strong evidence for the potential of fish oil supplements to help in lowering triglycerides,
Има сериозни доказателства за потенциала на добавките с рибено масло да помогнат за понижаване на триглицеридите,

Although it is not yet commercially recognized as a cure, there is strong evidence to suggest that cannabis products can have very positive effects on the healing process for those suffering from cancer.
Въпреки че все още не е признат за лечебно средство, съществуват сериозни доказателства, които сочат, че продуктите от канабис могат да имат много положителни ефекти върху лечебния процес за тези, които са болни от рак.

While there is strong evidence of the effectiveness of cannabinoids- specifically those that act on CB2 receptors- in reducing the brain damage
Докато има силни доказателства за ефективността на канабиноидите- специално тези, които въздеистват на CB2 рецепторите- в намалянето на мозъчните