THESE PRISONERS - превод на Български

• тези затворници
• тези пленници

Примери за използване на These prisoners на Английски и техните преводи на Български

To ensure that prisons are safe and secure places for these prisoners…;
Да осигурят в затворите безопасност и сигурност за такива затворници…;

Then the storm, and these prisoners.
После пък бурята и тия затворници.

Do you know that for these prisoners in the invisible world the Bulgarians must pay $30 million levs in gold?
Знаете ли, че за тия затворници в другия свят българите трябва да платят 30 милиона лева в злато?

improve the possibilities of these prisoners to be successfully resettled
подобрят възможностите за такива затворници успешно да се реинтегрират в обществото

Turkey's invasion has lent some added urgency, however, to the search for a future solution for these prisoners, whom the Kurds warn they cannot keep,
Турската инвазия добави известна спешност в търсенето на решение за бъдещето на тези затворници, за които кюрдите предупреждават, че не могат да държат

These prisoners?
Тези затворници?

Put these prisoners against the wall.
Оставете тези затворнци до стената.

These prisoners are out of control.
Затворниците са извън контрол.

The release of these prisoners is.
Освобождаването на затворниците е.

These prisoners should not be tortured.
Тези хора не трябва да бъдат мъчени.

Are these prisoners of war?
Това пленници ли са? Това са езичници и метежници?

Where are you going with these prisoners?
Къде отивате с тези затворници?

Where do we put these prisoners?
Къде ще отведем тези двама пленници?

These prisoners were not required to work.
Съгласно тази конвенция, пленниците не трябвало да работят.

Why don't we execute these prisoners?
Защо не екзекутираме затворниците?

Some among these prisoners were physically abused.
Мнозина от задържаните бяха физически насилствани.

These prisoners rarely have access to legal assistance.
Тези хора рядко имат достъп до първична помощ.

It's vital to support these prisoners psychologically.
Изключително важна е психологическата подкрепа на тези семейства.

So, who are these prisoners we're transporting?
И така, кои са тези затворници за транспортиране?

In some cases, he ordered these prisoners photographed.
В някои случаи той заповядвал затворниците да бъдат фотографирани.