THEY COULD AFFORD - превод на Български

• могат да си позволят
• можеха да си позволят
• можели да си позволят
• могли да си позволят

Примери за използване на They could afford на Английски и техните преводи на Български

the Hickey boys were forced to hire the only lawyer they could afford.
братята Хики бяха принудени да наемат единственият адвокат, който можеха да си позволят.

For decades, Americans have been borrowing and spending more than they could afford.
Което позволява на САЩ да продължат да вземат в заем и харчат повече, отколкото могат да си позволят.

moldy bread because that was all they could afford.
само това са могли да си позволят.

borrowing more from the brokerage than they could afford.
вземайки назаем от брокера повече, отколкото биха могли да си позволят.

borrowed from the broker more than they could afford.
вземайки назаем от брокера повече, отколкото биха могли да си позволят.

would access the health services they need without having to pay more than they could afford.
навсякъде би имал достъп до здравните услуги, от които се нуждае, без да се налага да плаща повече отколкото може да си позволи.

Henry Ford believed that he should pay his employees high enough so that they could afford the cars they manufactured.
Хенри Форд бил убеден, че неговите служители трябва да могат да си позволят колите, които произвеждат.

But maybe this new project would make the time pass more quickly and convince him they could afford Marcia's house after all.
Новият й проект обаче може би щеше да запълни времето й и току-виж убедил Стив, че в крайна сметка ще могат да си позволят да купят къщата на Марша.

assimilation have paid a much higher price than they could afford.
асимилацията, платиха далеч по-висока цена от тази, която можеха да си позволят.

children away. Up the river to the highlands or, if they could afford it, to the seashore.
децата си по реката в прохладните планини или на море, ако можели да си го позволят.

assimilation have paid a much higher price than they could afford: they jeopardized the few chances even our laws.
които се опитаха да се справят без всички тези трикове и шеги с приспособяването и асимилацията, платиха далеч по-висока цена от тази, която можеха да си позволят.

exclusively of citizens and organized on the basis of their social status(according to the weapons and equipment they could afford).
били организирани въз основа на техния социален статус(в съответствие с оръжието и снаряжението, което можели да си позволят).

During the world economic upswing from 2005 to 2008, the majority of European states spent a good deal more money than they could afford; they lived beyond their means.
По време на световния икономически подем в периода 2005-2008 г. повечето европейски държави изразходваха много повече средства, отколкото можеха да си позволят, т.е. не се простираха според възможностите си..

Fanon's family was socio-economically middle-class and they could afford the fees for the Lycée Schoelcher, then the most
В социално-икономически аспект, семейство Фанон е от средната класа и може да си позволи таксите за Гимназия Шулешьор- тогава най-престижната гимназия в Мартиника,

Fanon's family was socioeconomically middle-class, and they could afford the fees for the Lycée Schoelcher, then the most
В социално-икономически аспект, семейство Фанон е от средната класа и може да си позволи таксите за Гимназия Шулешьор- тогава най-престижната гимназия в Мартиника,

there were far more nationalist than they could afford.
възстанови донякъде своя разклатен рейтинг, се оказа много по-националист, отколкото може да си позволи.

your new car, these travelers simply arranged their life so that they could afford to travel.
тези пътници просто подреждат живота си, така че да могат да си позволят да пътуват.

You don't know what they can afford.
Не знаят какво могат да си позволят.

And if they can afford it, then it's not a bad idea.
Ако бюджетът може да си го позволи, това не е лоша идея.

I don't think they can afford it.
Не мисля, че могат да си го позволят.