WHERE THEY COULD - превод на Български

• където могат
• където можеха
• където можели
• където може

Примери за използване на Where they could на Английски и техните преводи на Български

There's only one land mass Where they could have hid the cross On a bearing of north 5 degrees from that location.
Има само една земна маса, където може да са скрили кръста, по насока 5 градуса от онова местоположение.

He then took them with him to the village of Bethsaida, where they could be alone.
После заедно с него отидоха в град Витсаида, където можеха да бъдат сами.

the only English stronghold in northern France, where they could re-equip over the winter.
английската крепост в Северна Франция, където могат да получават нови доставки през зимата.

After four days they reached a place where they could see a shaft of rainbow light brighter than any they had seen before.
След четири дена достигнали място, където можели да видят сноп светлина като дъга, по-ярка от която и да са виждали преди.

Ada and Lady Byron also arranged to visit factories where they could see steam driven machines at work
Ада и лейди Байрон си уреждат да посетят фабрики, където може да се видят машини, които работят с пара,

Ziyal to Lissepia where they could live out their lives in some sort of peace.
Зиял на Лисепия, където можеха да продължат живота си в някакво подобие на мир.

For centuries humans have built communities either around sources of salt or where they could trade for it.
Хората винаги са изграждали общности или около източник на сол, или където могат да търгуват с нея.

In 1990 there were large fields in front of people's homes where they could exercise and children could play together,
През 1990 г. имало големи поляни пред къщите на хората, където можели да спортуват и децата да играят заедно,

Clicking one of the products in this extension would take them to a page where they could see and buy the product.
Като кликне върху някой от продуктите в разширението, той ще бъде отведен на страница, където може да види и купи продукта.

then went shopping to the market, where they could exchange with everyone- of course!
забулени в бурки, след това отидоха на пазар, където можеха да се разменят със всеки- разбира се!

Haven't been able to communicate in their own. So they do this awful thing where they could get caught because they wanna force the communication.
Те не са в състояние да общуват в собствените си връзки, за да направят това ужасно нещо, където могат да ги хванат, защото те искат да ускорят общуването.

they seem to be more overwintering sites, where they could mend their ships,
те изглеждат по-скоро като зимни местообитания, където можели да поправят корабите си,

Because of problems in service, the guns were almost exclusively used in Germany where they could be properly maintained and serviced.
Поради проблеми в оръдията, те се използват почти ексклузивно в Германия, където могат да се поддържат и обслужват правилно.

He said SAVAK still had a safe house near the airport where they could stay while I got travel documents together over at the embassy.
Каза, че все още имало тайна квартира до летището, където можели да отседнат, докато оправя документите им в посолството.

this allowed developers working on shared computing systems to have their own private accounts, where they could store and protect their work.
това позволява на разработчиците, работещи на споделени изчислителни системи, да имат свои собствени лични акаунти, където могат да съхраняват и защитават работата си.

Torrio and Capone decided to put many operations out of the city into the suburb of Cicero, where they could purchase the entire city government
Торио и Капоне решили да преместят част от бизнеса си в предградието Сисеро, където можели да купят цялата община

Some pieces are small enough to penetrate human tissues, where they could trigger immune reactions.
Някои частици са достатъчно малки, за да проникнат в човешките тъкани, където могат да предизвикат имунна реакция.

The giraffes were wise to this game and therefore moved farther away to a part of the savannah where they could find trees that were oblivious to what was going on.".
Жирафи- те били наясно с тази игра и затова се придвижвали по-далеч в части от саваната, където можели да намерят неподозиращи за случилото се дървета.

I don't think I can raise a child in a world where they could die going to buy new shoes.
Не мисля, че мога да отгледам дете в свят, където могат да загинат, отивайки да си купят нови обувки.

so I set up a website where they could be streamed.”.
създадох тази интернет страница, където могат да бъдат качени.