THEY GAINED - превод на Български

• те придобиха
• те спечелиха
• получиха
• те получават
• те се сдобиха
• те придобиват
• са наддали
• печелеха

Примери за използване на They gained на Английски и техните преводи на Български

They gained immense popularity in China,
Те придобиват огромна популярност в Китай,

We just thought you might want to know that earlier today, they gained access to your Global Navigation Satellite System.
Мислехме, че ще искаш да знаеш, че по-рано днес, те се сдобиха с достъп до вашата Глобална сателитна навигационна система.

the oligarch clans lost their patron- but they gained the chance to extend their personal power.
кланът на олигарсите загуби своя ръководител, но те спечелиха възможността да увеличат собствената си власт.

In the past there were some people who stopped doing everything once they gained the real Fa
В миналото имаше някои хора, които спряха да правят каквото и да било, щом получиха истинския Фа,

Because of their holy lives they gained freedom, and now keep festival in heaven.
За този си начин на живот те са постигнали свободата и сега тържествуват в небето.

especially among people involved in the creation of jewelry, they gained the name of treasures from the East.
особено сред хората, участващи в създаването на бижута, те придобиват името на съкровищата от Изтока.

They gained much of their influence by means of the Mysteries,
Те спечелили до голяма степен своето влияние чрез Мистериите

They gained access to our secret network,
Те получиха достъп до секретна нашата мрежа,

Secondly, they gained access to data from the Health Professionals Follow-up Study, which included the data from 38,366 male health professionals.
На второ място, те получили достъп до данни от последващото проучване на 38 366 здравни специалисти от мъжки пол.

Since its introduction in 4stori they gained extreme popularity because they can become members of three professions dominated by long-range skills.
От въвеждането му в 4stori са придобили изключителна популярност, тъй като те могат да станат членове на три професии, които са доминирани от далечен обсег на умения.

Consider that they gained skills and knowledge which they would not be able to gain through projects organised at national level.
Смятат, че са придобили умения и знания, които нямаше да могат да натрупат посредством проекти, организирани на национално равнище.

They gained independence in 1968,
Те са получили независимостта си през 1968 г.,

Through the spirit of the love of God they gained a new life,
Чрез духа на обичта към Бога, те получили нов живот

They gained popularity in France in the mid 16th century,
Придобива популярност във Франция през средата на 16 век,

is why they gained such circulation and impact.
Йоан е причината те да получат такова разпространение и влияние.

We know that the experience they gained in our kindergarden, has proved to be useful for their development.
че опитът им, придобит в нашата градинка, се е оказал полезен за тяхното развитие.

the pigs did better, because they gained less weight on the Paleo diet.
прасетата се справили по-добре, защото те наддали по-малко тегло на палео диета.

The very affluent would lose more from higher taxes than they gained from better economic growth.
Много богатите биха изгубили повече от по-високи данъци, отколкото са спечелили от по-добър икономически растеж.

We know that the experience they gained in our kindergarten, has proved to be useful for their development.
Надеждите ни се оправдаха, сега децата посещават„редовна” детска градина и знаем, че опитът им, придобит в нашата градинка, се е оказал полезен за тяхното развитие.

They gained useful knowledge in understanding the difficulties in the work of social enterprises and manage to collect
Всичките те придобиха полезни знания по отношение на трудностите в дейността на социалните предприятия