THEY GET BACK - превод на Български

• се върнат
• се връщат
• се приберат
• получават обратно
• се върна
• стъпят

Примери за използване на They get back на Английски и техните преводи на Български

I'm tending the animals until they get back.
Грижа се за животните, докато се върнат.

They get back into the life.
Връщат се в живота.

They get back in line with their empty glasses
Връщат се с празни ръце

When they get back in power.
Когато се върне на власт.

They get themselves together, they get back to school, they listen.
Те се взимат в ръце, връщат се в училището, и слушат.

They get back from work, if they work.
Връщат се от работа, ако работят.

Perhaps that's why people when they get back from this place.
Може би затова всеки, щом се върне от тук.

At least until they get back?
Поне докато не се върнат.

I hope they get back in time.
Надявам се да се върнат навреме.

Even if they get back, they're not the same.
Дори да се върнат, вече не са същите.

Until they get back, you're gonna have to stay here.
Докато те не се върнат, ще трябва да стоиш тук.

When they get back, no-one leaves here alive.
Когато те се върнат, никой няма да излезе жив оттук.

Before they get back, I have to tell you a secret only Carmen knows.
Преди да се върнат, трябва да ти кажа една тайна, която крие Кармен.

But now it's time they get back to their research.
Но сега е време те да се върнат на своите изследвания.

Hurry, Castle. The pay phone, before they get back.
Побързай Касъл. Предплатения телефон, преди да са се върнали.

And we-- we're just trying to keep it together till they get back.
А ние ще се подкрепяме, докато не се върнат.

I'm gonna take a look around until they get back.
Ще поогледам наоколо, докато те се върнат.

Tighmon is housing the miners' families until they get back to work.
Tighmon се помещава семействата на миньорите, докато те се върнат на работа.

My hours are between 4:30 and 5:30 before they get back from work.
Часовете ми са от 4:30 до 5:30, преди да се върнат от работа.

I think we should make some new rules before they get back.
Трябва да определим някои правила, преди да се върнат.