THEY MUST LEAVE - превод на Български

• те трябва да напуснат
• трябва да напуснат
• те трябва да оставят
• трябва да оставят
• те трябва да си отидат

Примери за използване на They must leave на Английски и техните преводи на Български

Coffee may be the prime motivator for customers coming to the business, but they must leave with multiple sales if you are going to be successful.
Кафето може да бъде просто мотиватор за клиенти, идващи в бизнеса ви, но те трябва да напуснат обекта с множество продажби, ако ще се развивате успешно.

The Amberg incident prompted Interior Minister Horst Seehofer to tell the Bild daily that“if asylum-seekers carry out violent crimes, they must leave our country.”.
Германският вътрешен министър Хорст Зеехофер заяви, че е потресен от случилото се в Амберг и добави:„Ако кандидати за убежище извършват тежки престъпления, те трябва да напуснат страната ни“.

The presence of the Americans in the Persian Gulf region has reached its end and they must leave the region,' Khanzadi said.
Присъствието на САЩ в региона стигна до края си, те трябва да го напуснат», заяви Ханзади.

The presence of the Americans in the Gulf region has reached its end and they must leave the region,” Khanzadi said.
Присъствието на САЩ в региона стигна до края си, те трябва да го напуснат», заяви Ханзади.

it is impossible to take allergy medications before it for several days- they must leave the body.
не трябва да приемате лекарства за алергии няколко дни преди това- те трябва да напуснат тялото.

Coffee may be the prime motivator for customers coming to the shop, but they must leave with multiple sales if you are going to be successful.
Кафето може да бъде просто мотиватор за клиенти, идващи в бизнеса ви, но те трябва да напуснат обекта с множество продажби, ако ще се развивате успешно.

To carry out this mission they must leave the trench in broad daylight and advance through the French countryside occupied by the Germans.
За да изпълнят тази мисия, трябва да напуснат окопа и да излязат на дневна светлина, да се придвижат през френската провинция, която е окупирана от германците и вече е вражеска територия.

Maasai Mara herdsmen are allowed to graze cattle in the crater, but they must leave every evening.
На местните хора от Масаи е разрешено да донесат добитък, за да пасат в кратера, но трябва да напуснат в края на всеки ден.

If a player is given two successive yellow cards or a red card, they must leave the game and the team plays a man short.
Когато един футболист получи директен червен картон или два жълти, той трябва да напусне терена и отборът му остава да играе с човек по-малко.

Also several international NGOs were informed that they must leave“republic” before September 26.
Освен това, няколко международни неправителствени организации/МНО/ са били уведомени, че трябва да напуснат до 26 септември.

soon realize that in order to open themselves up to love again, they must leave the past behind.
за да дадат шанс отново на любовта, те трябва да оставят миналото зад себе си.

As their children reached the age when they must leave the public schools and prepare to assist
Когато децата им достигнали възрастта, в която трябвало да напуснат училището и да помагат в издръжката на семейството,

They must leave the stage.
Те трябва да слязат от сцената.

They must leave this village.
Тези хора трябва да се махнат от селото.

By Wednesday, they must leave.
В сряда трябва да си отидат.

They must leave my kingdom or die!
Те трябва да напусне царството ми или да умре!

We tell them they must leave.
Казвахме им, че трябва да си отиват.

They must leave some kind of anticoagulant.
Сигурно оставят някакъв вид антикоагуланти.

Otherwise, they must leave or be killed.
Иначе трябва да си тръгнат, или да бъдат убити.

It's awfully tough when they must leave us.
Много страдо когато трябва да ги напусне.