THEY PLANTED - превод на Български

• са засадени
• подхвърлили са
• те посадиха
• те поставиха
• са засадили
• сееха
• садяха
• те насадиха

Примери за използване на They planted на Английски и техните преводи на Български

If it happened that they planted a flower in the summer, carefully water the plant until it grows
Ако така се случва, че засадени цветя именно през лятото- внимателно поливане растение,

Well, maybe they planted evidence on the glove,
Ами, може би са поставили доказателства на ръкавицата,

They planted them where they knew you would find them hoping for exactly this reaction.
Поставили са ги там, където са знаели, че ще бъдат открити, надявайки се точно на тази реакция.

did you leave them there or were they planted too?
Знаете ли ги остави там, или са били те засадени прекалено?

they came back and they planted the bag in the alleyway.
Те се върнаха и те засадени чантата в уличката.

There's this thought that I… I'm trying to get it out, and… I keep thinking that they planted a camera… in my stomach during the ultrasound.
Имам мисъл, от която се мъча да се отърва и… продължавам да мисля, че са поставили камера… в стомаха ми по време на ултразвука.

authorities say that they planted 100 or 200 trees, when in neighbouring countries like Macedonia they
властите съобщават, че са засадили 100 или 200 дървета, докато в съседни страни като Македония се засаждат около пет милиона дървета на сезон“,

There is strong evidence that they planted Stuxnet, an Israeli computer virus that attacks Siemens power plant control systems,
Има сериозни доказателства, че са засадили Stuxnet- израелски компютърен вирус, който атакува системите за управление на електроцентралите на Сименс

The flag they planted there in 1969 is believed to have since deteriorated to nothing
Смята се, че знамето, което са засадили там през 1969 г., се е развалило до нищо друго освен бели парцали,

but I hope they planted seeds in your mind, how best to solve the problem of obesity among adolescents.
сте някои семена, засадени в ума си за най-добрия начин за решаване на проблема със затлъстяването при подрастващите.

They planted the seeds of the Reformation that began in the time of Wycliffe,
Те посадиха семената на Реформацията, които започнаха във времето на Уиклиф,

Scattered over many lands, they planted the seeds of the Reformation that began in the time of Wycliffe,
Пръснати из различни страни, сееха семената на Реформацията, която започна по времето на УИКЛИФ,

They planted the seeds of Reformation that began in the time of Wycliffe,
Те посадиха семената на Реформацията, които започнаха във времето на Уиклиф,

Scattered over many lands, they planted the seeds of the Reformation that began in the time of Wycliffe,
Пръснати из различни страни, сееха семената на Реформацията, която започна по времето на УИКЛИФ,

They plant these antennas down into the ground, at least a mile, into the ground.
Те поставят тези антени под земята- поне 2 км. под нея.

Will they plant trees?
Ще засадят дървета?

They plant flowers.
Засаждат цветя в тях.

So if they plant this thing there, it will grow?
Значи, ако го засадят, ще расте?

Growers need confidence the seed they plant will lead to a successful harvest.
Производителите се нуждаят от увереността, че семената, които засаждат, ще доведат до успешна реколта.

Some people have a“green thumb”, everything they plant grows beautifully.
Че някои хора имат„лека” ръка и всичко, което посаждат, расте добре.