THEY SETTLE - превод на Български

• те се заселват
• те се установяват
• се настаняват
• те се утаяват
• се установят
• те уреждат

Примери за използване на They settle на Английски и техните преводи на Български

Often they settle where there are domestic animals,
Често се заселват там, където има домашни животни,

the tenth year they settle in a certain place.
десетата година се установяват на определено място.

When a child inhales air in which such stimuli are present, they settle on the mucous membrane of the bronchi or the nasal cavity.
Когато детето вдишва въздух, в който се намират такива стимули, те се настаняват върху лигавицата на бронхите или на носната кухина.

predominant in the South American countries where they settle.
Пачамама с католическата религия, преобладаващ в южноамериканските страни, където се заселват.

ground floors- in nature they settle in the ground next to anthills of other kinds of ants.
мазета- в природата се заселват в земята до мравуняците от други видове мравки.

They might want to have as little communication as possible for the first few minutes as they settle in to their new environment.
Те може да искат да имат най-малко комуникация, колкото е възможно, за първите няколко минути, тъй като те се установят в новата среда.

ground floors- in nature they settle in the ground next to anthills of other kinds of ants.
приземни етажи- в природата те се заселват в земята до мравуняци от други видове мравки.

polluting the environment, and when inhaled they settle on the lungs.
замърсяват околната среда и при вдишване те се установяват върху белите дробове.

under the action of gravity they settle on the bottom in a tube with an added anticoagulant solution.
под действието на тежестта те се утаяват на дъното в епруветка с добавен антикоагулантен разтвор.

They settle in the small intestine
Те се установява в тънките черва

Gradually, they settle inside the garden and make modifications to complicate the life because,
Постепенно те се настаняват вътре и правят модификации за усложняване

So, you must certainly get rid of the wasps in the house when they settle in the attic, the balcony,
Така че, определено трябва да се отървете от оси в къщата в случаите, когато те се установят на тавана, балкон,

They settled in Sask. where I was born in 1959.
Те се заселват в Квебек, където през 1915 г. се родих аз.

They settled in several hamlets scattered over large distances.
Те се установяват в няколко махали, пръснати на големи разстояния.

They settled mainly in Arnor and Gondor.
Основно те се заселват в Гондор и Арнор.

They settled in Tehran and started a family.
Те се установяват в Тексас и създават семейство.

They settled later with those rogues, no doubt.
Те уреждат по-късно с тези rogues, без съмнение.

They settled lightly on the shores of Luwian Anatolia often by invitation.
Те се заселват по бреговете на Анатолия, често по покана на местните жители.

They settled in several hamlets scattered around on grand distance.
Те се установяват в няколко махали, пръснати на големи разстояния.

They settled in the Presbyterian north of Ireland.
Те уреждат в Presbyterian северно от Ирландия.