THEY TOOK ME - превод на Български

[ðei tʊk miː]
[ðei tʊk miː]
заведоха ме
they took me
they brought me
взеха ме
they took me
they picked me up
got me
they carried me
they hired me
отведоха ме
they took me
приеха ме
i got accepted
i was accepted
they took me
they treated me
they have accepted me
i was admitted
водиха ме
they took me
вкараха ме
they put me
they took me
отвлякоха ме
i have been kidnapped
they took me
they grabbed me
занесли ме
ме откараха
they took me
drove me
взе ме
he took me
he picked me up
you brought me

Примери за използване на They took me на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They took me… and they're gonna come and hurt me..
Отвлякоха ме и ще ме наранят.
They took me when I was a child.
Заведоха ме, когато бях дете.
They took me to the hospital and I was operated on the next day.
Приеха ме по спещност в болницата и ме оперираха още на следващият ден.
Yeah, they took me down or questioning.
Да, отведоха ме и ме рапитаха.
They took me to the killing room where my wife
Вкараха ме в стаята за убийства, където ме чакаха жена ми
They took me to a building.
Заведоха ме в една сграда.
They beat me… they took me hostage.
Нападнаха ме… взеха ме за заложник.
They took me into their family.
Приеха ме като част от семейството.
They took me to the basement of the police station.
Отведоха ме в полицейския участък, мазето на участъка.
They took me last night, right after you left.
Отвлякоха ме снощи, точно след като тръгна.
They took me back to the cell.
Занесли ме обратно в килията.
Some passer-by called the police. They took me down the station.
Минувач се е обадил в полицията и ме откараха в управлението.
But they took me inside the Interior Ministry.
Заведоха ме във Вътрешно министерство.
They took me to Cologne for a propaganda film.
Взеха ме до Кльолн за пропаганден филм.
I was only a child when they took me.
Отведоха ме от дете.
They took me as their child.
Приеха ме като тяхно дете.
They took me with them.
Отвлякоха ме с тях.
My employer called my parents and they took me to hospital.
Колегите се свързаха с близките ми и ме откараха в болницата.
They took me under their wing, and taught me.”.
Взе ме под крилото си и започна да ме наставлява.“.
They took me to the police.
Заведоха ме до полицията.
Резултати: 189, Време: 0.0713

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български