THINGS ARE BAD - превод на Български

• нещата са зле
• нещата са лоши
• положението е лошо
• нещата не са добре

Примери за използване на Things are bad на Английски и техните преводи на Български

And we instantly know that certain things are bad.
Някой път ние виждаме, че някои неща са лоши.

Not that people who do illegal things are bad.
Не че хората, които вършат незаконни неща са лоши.

Not because these things are bad!
Не защото тези неща са лоши.

Yeah, these things are bad.
Ето, тези неща са лоши.

I'm not saying that these things are bad.
Не казвам, че тия неща са лоши.

Things are bad, and help needs to come fast before it is too late,” said Mohamed Hassan,
Нещата са лоши и трябва да се помогне бързо, преди да е станало късно", коментира Мохамед Хасан,

And especially if you look at liberal democracy and you think things are bad now, just remember how much worse things looked in 1938
И особено ако погледнете на либералната демокрация и си кажете, че нещата са лоши сега, просто си припомнете колко по-лошо са изглеждали през 1938

Especially when things are bad, that desire is so intense that it hurts
Особено когато нещата са лоши, това желание е толкова силно, че боли,

There is no question that things are bad, but they could be far worse,
Няма съмнение, че нещата са лоши, но те биха могли да бъдат далеч по-лоши

Two things are bad for the heart---running up stairs and running down people.
Две неща са лоши за сърцето- да тичаш нагоре по стълбите и да мачкаш хора.“.

And especially if you look at liberal democracy and you think things are bad now, just remember how much worse things looked in 1938
И особено ако погледнете на либералната демокрация и си кажете, че нещата са лоши сега, просто си припомнете колко по-лошо са изглеждали през 1938

We knew things were bad, but not this bad..
Знаехме, че нещата са зле, но не чак толкова.

You said things were bad, but you didn't say they were this severe.
Ти каза, че нещата са лоши, но не, че са толкова тежки.

But, you know, things were bad at home.
Но, знаете ли, нещата са зле у тях.

And she told you things were bad.
И ти е казала, че нещата са лоши.

I thought things were bad under Mufasa.
А аз си мислех, че нещата са зле при Муфаса.

We all know things were bad.
Всички знаем, че нещата са зле.

She said things were bad.
Каза, че нещата са зле.

You may think things are worse than they really are..
Представяте си, че нещата са по-лоши, отколкото всъщност са..

Things are worse than I thought.
Нещата са по-зле отколкото си мислех.