THINGS WILL GET BETTER - превод на Български

• нещата ще се оправят
• нещата ще се подобрят
• нещата ще станат по-добри
• всичко ще се оправи
• нещата ще станат по-добре
• нещата ще стават по-добре
• нещата ще се получават по-добре

Примери за използване на Things will get better на Английски и техните преводи на Български

I know things will get better.
Знам, че нещата ще се оправят.

The most important thing is to believe that things will get better.
Важно е да вярваш, че нещата ще се подобрят.

Things will get better.
Нещата ще се оправят.

Do not worry, things will get better soon.
Не се изнервяйте, скоро нещата ще се подобрят.

Promise yourself that things will get better soon.
Повтаряте си, че скоро нещата ще се оправят.

Only one way to be sure things will get better.
Има само един начин да се уверя, че нещата ще се оправят.

I am confident that things will get better.
Убеден съм, че нещата ще се оправят.

I keep telling myself that things will get better soon.
Повтаряте си, че скоро нещата ще се оправят.

Hope that one day things will get better.
И че някой ден нещата ще се оправят.

Don't worry, things will get better sooner or later.
Няма от какво да се притесняваш обаче- нещата ще се оправят рано или късно.

By the end of the year, things will get better.
До края на годината нещата ще се оправят.

Be strong now, because things will get better.
Бъди силен, защото нещата ще се оправят.

I know one day things will get better.
И че някой ден нещата ще се оправят.

Maybe one day things will get better.
И че някой ден нещата ще се оправят.

the realisation that things will get better, and that they will find the grace
осъзнаването, че нещата ще се подобрят и ще намерят благодат

Without the hope that things will get better that our inheritors will know a world that is richer than our own life is pointless and evolution is vastly overrated.
Без надеждата, че нещата ще станат по-добри и че света за нашите наследници ще бъде по-добър от нашия живота ще бъде безцелен и еволюцията ще бъде безсмислена.

We don't even know if things will get better or if things will get worse.
Никой не знае дали нещата ще се подобрят или ще се влошат още повече.

But you have no idea if things will get better, or if they will get more difficult.
Никой не знае дали нещата ще се подобрят или ще се влошат още повече.

and inspires things will get better soon;
и вдъхновява нещата ще стават по-добре скоро;

Make sure they know they can talk to you at any time and reassure them that things will get better.
Че винаги може да разговаря с вас и го уверете, че нещата ще се подобрят.