THIS FACILITATES - превод на Български

• това улеснява
• това способства
• това облекчава
• това подпомага
• това осигурява
• това позволява

Примери за използване на This facilitates на Английски и техните преводи на Български

This facilitates access to a greater range of investors,
Това осигурява достъп до по-голям кръг инвеститори,

This facilitates and encourages more
Така се улеснява и насърчава въвеждането на повече

This facilitates scanning more pictures, but do not abuse-
По-точно очакващ да се сканира отново. Това облекчава сканирането на повече изображения,

with high levels of quality, since this facilitates traffic flow and also makes it
с много добро качество, тъй като така се улеснява потока и се позволява също така намаляване на задръстванията

This facilitated reading, as these monks tended to be less familiar with Latin.
Това улеснява много четенето, а те били по-малко запознати с латинския.

This facilitated their support of our initiative
Това осигури подкрепата им за нашите инициативи

This facilitated the marriage which occurred on 17 October at Dornheim,
Това улеснява женитбата му с Мария Барбара, като сватбата се състои

This facilitated the adoption of Unicode as it lessened the impact of adopting a new encoding standard for those who were already using ASCII.
Това улесни приемането на Unicode, тъй като намали ефекта от приемането на нов стандарт за кодиране за тези, които вече използват ASCII.

We can say that this facilitated cultural and economic cooperation long before the idea of European integration was born.
Можем да кажем, че това улесни културното и икономическото сътрудничество, много преди да се роди идеята за европейска интеграция.

This facilitated the linking of EU
Това улесни осъществяването на връзки между европейски

This facilitated their support of our initiative
Това осигури подкрепата им за нашите инициативи

This facilitated the work of inspectors who carried out both types of checks
Това е улеснило работата на инспекторите, които извършват двата вида проверки,

They had e-commerce in Google Analytics and this facilitated the whole process of accountability
Имахме инсталиран е-commerce в Google Analytics и това улесни целият процес на отчетност

there are still some doubts about this facilitating measure.
все още има някои съмнения относно тази облекчаваща мярка.

A priori, these two ideas appear as non-contradictory for it was possible to understand Soviet power as the power of the soviets, and this facilitated the substitution of the idea of Soviet power for that of the Revolution.
По принцип тези две идеи могат да не изглеждат противоречиви в случай, че под съветска власт се разбира власт на съветите; това улеснява подмяната на идеята за Революцията с идеята за съветска власт.

This facilitating measure for Kosovo is not seen as an official priority for Sweden,
Тази облекчаваща мярка за Косово не се смята за официален приоритет за Швеция, която ще поеме

While this facilitated great material progress for a new middle class in Asia,
Макар че всичко това улесни постигането на огромен материален прогрес за една нова средна класа в Азия,

This facilitated Member States to initiate the set- up of their national Youth Guarantee schemes
Това е улеснило държавите членки да започнат въвеждането на национални схеми за гаранция за младежта

This facilitates breeding.
Това улеснява отглеждането.

This facilitates money laundering.
Това улеснява прането на пари.