THIS IS A MATTER - превод на Български

• това е въпрос
• става въпрос
• това е работа
• въпросът е
• това е проблем
• това е тема
• това е предмет
• това е повод
• въпросът касае
• това са въпроси
• това е свързано

Примери за използване на This is a matter на Английски и техните преводи на Български

This is a matter of policy, not of legal logic.
Това е въпрос на политика, а не на правна логика.

But this is a matter between me and mum.
Това е проблем между мен и майка ти.

This is a matter of our identity.”.
Става въпрос за нашата идентичност".

This is a matter for professionals.
Това е работа за професионалисти.

This is a matter of life and death!
Въпросът е на живот и смърт!

This is a matter of high public interest.
Това са въпроси от висок обществен интерес.

This is a matter between two my employer and Yourself.
Това е въпрос между моя работодател и теб.

This is a matter that's gone beyond anything I'm aware of.
Това е проблем, който преминава отвъд всичко, което ми е известно.

This is a matter of my niece's life!
Става въпрос, за живота на моята племенница!

This is a matter of God being gratuitously insulted.
Това е повод Бог да бъде клеветен.

This is a matter of Iife and death.
Въпросът е на живот и смърт.

This is a matter of national security, Dr Tanner.
Въпросът касае националната сигурност, д-р Танер.

This is a matter of national security.
Това е свързано с националната сигурност.

Bart! This is a matter of life and death.
Барт, това е въпрос на живот и смърт.

This is a matter that has gone beyond anything I'm aware of.
Това е проблем, който преминава отвъд всичко, което ми е известно.

This is a matter of your eternal destiny!
Става въпрос за вечната ти съдба!

This is a matter of awareness and choice.
Въпросът е на осъзнаване и избор.

This is a matter of life and death.
Това е въпрос на живот и смърт.

This is a matter of public ethics.
Става въпрос за публична етика.

This is a matter of security we are talking about.
Това е свързано със сигурността, за която говорихме.