THIS IS THE FIRST TIME - превод на Български

• това е първият път
• това е първия път
• това е първият случай
• сега за първи път
• това беше първият път когато
• днес за първи път
• това е за пръв път
• сега за пръв път
• това става за първи път
• това е първи случай

Примери за използване на This is the first time на Английски и техните преводи на Български

This is the first time.
Това е за пръв път.

This is the first time I am saying them out loud.
Сега за първи път го изричам гласно.

This is the first time anyone has filmed them in the wild.
Сега за пръв път някой ги снима в естествената им среда.

This is the first time You have been dumped.
Това е първият път в който си зарязан.

This is the first time that the Supreme Court has re-annulled primary legislation.
Това беше първият път, когато Върховният съд отмени държавен закон.

This is the first time an American citizen was killed in this way.
Вероятно това е първият случай в САЩ на загинал по този начин човек.

This is the first time that has ever happened in the Fifth Republic.
Това става за първи път в историята на Петата република.

This is the first time that I speak.
Днес за първи път искам да се изкажа.

I think this is the first time we have seen each other since.
Мисля, че това е първия път, в който се срещаме, откакто.

This is the first time the collection has travelled outside of Italy.
Сега за първи път трупам опит извън Италия.

This is the first time we meet.
Това е първият път който се срещаме.

This is the first time in 2 years.
Това е за пръв път от 2 години.

This is the first time I have ever.
Сега за пръв път изпитах.

This is the first time the"capture" rule came into play.
Това беше първият път, когато влезе в сила правилото"превключване".

This is the first time that we have had this enlarged Europe.
Сега за първи път имаме толкова разширена Европа.

You realize this is the first time we have been alone since.
Осъзнаваш ли, че това е първия път, в който сме сами след.

This is the first time I see your face clearly.
Днес за първи път виждам ясно лицето ти.

This is the first time I have voted.
Това е първият път, в който ще гласувам.

This is the first time this has happened since 1959.
Това става за първи път от 1959 г..

This is the first time in about 15 years that I've….
Това е първи случай от над 15 години, в който….