THIS OUTBREAK - превод на Български

• тази епидемия
• това огнище
• този епидемичен взрив
• тази зараза

Примери за използване на This outbreak на Английски и техните преводи на Български

The only way we will defeat this outbreak is for all countries to work together in a spirit of solidarity& cooperation.
Единственият начин да победим в тази епидемия е всички държави да работят заедно в дух на солидарност и сътрудничество.

This outbreak is threatening progress achieved elsewhere in the country
Настоящата епидемия заплашва прогреса, постигнат в другите области в страната,

the way to end this outbreak is to ensure that all children
начинът да се сложи край на тази епидемия- е да се ваксинират всички деца

The only way we will defeat this outbreak is for all countries to work together in a spirit of solidarity and cooperation.
Единственият начин да победим в тази епидемия е всички държави да работят заедно в дух на солидарност и сътрудничество.

While HUS cases are usually observed in children under 5 years of age, over 85% are adults in this outbreak, with a clear predominance of women(about 70%).
Случаите с HUS обикновено се наблюдават при деца под 5-годишна възраст, но в този взрив над 85% са възрастни, с ясно преобладаване на жените(около 70%).

The only way we will defeat this outbreak is for all countries to work together in a spirt of solidarity and cooperation.
Единственият начин да победим в тази епидемия е всички държави да работят заедно в дух на солидарност и сътрудничество.

We need to work together in solidarity with the DRC to end this outbreak and build a better health system," said….
Трябва да работим заедно с ДРКонго, за да сложим край на тази епидемия и да изградим по-добра здравна система", допълни той.

This outbreak demonstrates the high risk that still exists for importation of wild poliovirus into polio-free regions.
Този взрив показва, че рискът за внос на инфекцията в страни, свободни от полиомиелит, продължава.

The only way we can defeat this outbreak is if all nations work together in a spirit of solidarity and cooperation.”.
Единственият начин да победим в тази епидемия е всички държави да работят заедно в дух на солидарност и сътрудничество.

Analysis by the CDC scientists showed that the measles virus type in this outbreak(B3) was identical to the virus type that caused the large measles outbreak in the Philippines in 2014.
Анализът от учените на CDC показа, че видът на вируса на морбили в тази епидемия(B3) е идентичен с вируса, който е причинил епидемията на големия морбили във Филипините през 2014 г.

Analysis by CDC scientists shows that the measles virus type in this outbreak(B3) is identical to the virus type that caused the large measles outbreak in the Philippines in 2014.
Анализът от учените на CDC показа, че видът на вируса на морбили в тази епидемия(B3) е идентичен с вируса, който е причинил епидемията на големия морбили във Филипините през 2014 г.

We are still in the early days of this outbreak and there is much uncertainty in both the scale of the outbreak,
Все още обаче сме в първите дни на това огнище и има голяма несигурност както в мащаба на епидемията,

Analysis by CDC scientists showed that the measles virus type in this outbreak(B3) was identical to the virus type that caused the large measles outbreak in the Philippines in 2014.
Анализът от учените на CDC показа, че видът на вируса на морбили в тази епидемия(B3) е идентичен с вируса, който е причинил епидемията на големия морбили във Филипините през 2014 г.

the World Health Organization for the assessment of this outbreak.
за да извършва оценки на този епидемичен взрив.

Rapid identification of potential cases linked to this outbreak, within Germany or among persons who have traveled to Germany since the beginning of May,
Бърза идентификация на потенциални случаи, свързани с тази епидемия, в Германия или сред лица, които са пътували до Германия, от средата на

Rapid identification of potential cases linked to this outbreak, within Germany or among persons who have travelled to Germany since mid-April/beginning of May,
Бърза идентификация на потенциални случаи, свързани с тази епидемия, в Германия или сред лица, които са пътували до Германия, от средата на

Rapid identification of potential cases linked to this outbreak, within Germany or among persons who have travelled to Germany since the beginning of May,
Бърза идентификация на потенциални случаи, свързани с тази епидемия, в Германия или сред лица, които са пътували до Германия, от средата на

food safety ministries to support them in containing this outbreak.
за да ги подкрепи в контролирането на тази епидемия.

The Board has confirmed 71 cases for this outbreak, 57 in Seville,
Съветът е потвърдил 71 случая за това огнище, 57 в Севиля, три в Малага,

This outbreak is serious.
Епидемията е сериозно нещо.