Примери за използване на This time next на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are concentrating on music right now but I think this time next year we would be in different verticals like sports and theatre,” he says.
Сега се концентрираме върху музиката, но мисля, че този път следващата година ще бъдем в различни вертикали като спорт и театър", казва той.By this time next week you will both be bankrupt
По това време другата седмица и двамата ще са банкрутиралиThen, by this time next year, you will enjoy a lively,
Тогава по това време следващата година, ще се радва на най-различни,This time next week, there will be dozens of new Android smartphones to choose from,
Този път следващата седмица ще има десетки нови смартфони с Android, от които да избирате,whom Sarah shall bear to you at this time next year.”.
на когото Сара ще роди за вас в този момент през следващата година.".An even more frightening thought is that by this time next year, the US presidency may have turned into a reality television show.
Една още по-плашеща мисъл е, че по това време следващата година, американското президентство може да се превърне в истинско телевизионно шоу.By this time next week, I believe I can have her jumping out of a pool,
По това време следващата седмица ще бъде в басейн, балансирайки плажна топкаWhen the mission ends around this time next year, TESS will have observed over 85 percent of the sky.
Когато мисията приключи по това време следващата година, TESS ще е извършил наблюдение над 85% от небето.I'm telling you that by this time next week, Arthur will be under control
Казвам ти, че по това време следващата седмица, Артър ще е под контролI will still be holding it this time next year, if you ask me!
аз все още ще се го държите това време следващата година,, ако питате мен!you can be from 10 to 20 pounds lighter this time next year.
начина на живот и може да бъде от 10 до 20 паунда запалка това време следващата година.This time next year, I will offer you a drink
По това време следващата година, ще ти предложа питие…The one near-certainty is that this time next year, the U.S. will still have thousands of forces deployed in Afghanistan facing a precarious future.
Едно е почти сигурно, че този път през следващата година САЩ все още ще разполагат с хиляди военни, разположени в Афганистан, изправени пред несигурно бъдеще.Thanks to that severance check, this time next year, you will all be enjoying a frothy mug of Wharmpiss.
Благодарение на обезщетението по това време другата година ще се наслаждавате на пенлива чаша от Уармпис.Don't forget your sunblock because this time next week, we are gonna be in sunny Los Angeles.
Не си забравяйте слънцезащитните кремове защото по това време другата седмица, ние ще бъдем в слънчевия Лос Анджелис.But, folks, if you are prepared to think outside the box, this time next year, you could be lookin' at your highest sales in a decade.
Но приятели, ако сте готови да мислите извън шаблона, по това време другата година, може да гледате на най-големите си продажби за последното десетилетие.Besides, you will get to know New York and so will I and we will know more about where we want to live this time next year, when I pick out the condo.
Освен In fact, I do not have a say about whether the shares will rise 50% or 50% this time next year, nor will it matter to me.
Всъщност, аз нямам мнение за това дали акциите ще се повишат с 50% или с 50% този път през следващата година, нито ще имат значение за мен.In fact, I don't have an opinion about whether stocks will be up 50% or down 50% this time next year, nor would it matter to me.
Всъщност, аз нямам мнение за това дали акциите ще се повишат с 50% или с 50% този път през следващата година, нито ще имат значение за мен.This time next week, there will be dozens of new Android smartphones to choose from,
Този път следващата седмица ще има десетки нови смартфони с Android, от които да избирате,
