THROMBOTIC MICROANGIOPATHY - превод на Български

• тромботична микроангиопатия

Примери за използване на Thrombotic microangiopathy на Английски и техните преводи на Български

In paediatric patients with shorter duration of current severe clinical thrombotic microangiopathy(TMA) manifestation prior to eculizumab,
При педиатрични пациенти с по-кратка продължителност на текущата тежка клинична проява на тромботична микроангиопатия(TMA) преди екулизумаб има контрол на TMA

In pooled phase III clinical trials, thrombotic microangiopathy(TMA) events were reported in less than 1% of patients(3/373)
В сборни клинични изпитвания фаза III, събития на тромботична микроангиопатия(TMA) се съобщават при по-малко от 1% от пациентите(3/373) и при 9, 7% от пациентите(3/31),

Severe thrombotic microangiopathy complications post discontinuation can be identified by(i)
Тежките усложнения на тромботична микроангиопатия след прекратяването могат да бъдат идентифицирани посредством(i) които и да е две

life-threatening thromboembolic events or thrombotic microangiopathy events that have been observed with the concomitant use of emicizumab with activated prothrombin complex concentrate(aPCC) in patients on emicizumab prophylaxis;
животозастрашаващи тромбоемболични събития или събития на тромботична микроангиопатия, наблюдавани при едновременна употреба на емицизумаб с концентрат на активиран протромбинов комплекс( aPCC) при пациенти на профилактика с емицизумаб;

Destruction of red blood cells(thrombotic microangiopathy).
Разрушаване на червените кръвни клетки(тромботична микроангиопатия).

Blood clot in small blood vessels(thrombotic microangiopathy).
Кръвни съсиреци в малките кръвоносни съдове(тромботична микроангиопатия).

Renal thrombotic microangiopathy a, b.
Бъбречна тромботична микроангиопат ия a, б.

Renal thrombotic microangiopathy b, c.
Бъбречна тромботична микроангиопати б, в.

Blood clot in very small blood vessels(also called‘thrombotic microangiopathy').
Кръвен съсирек в много малките кръвоносни съдове(наречен още„тромботична микроангиопатия”).

Not known thrombotic microangiopathy Respiratory, thoracic
С неизвестна честота тромботична микроангиопатия Респираторни, гръдни

Platelet disorder NOS, Thrombotic microangiopathy(including thrombocytopenic purpura).
нарушения на тромбоцитите NOS, тромботична микроангиопатия(вкл. тромбоцитопенична пурпура), нарушения на кръвта NOS, хеморагична диатеза.

your caregiver notices any symptoms of thrombotic microangiopathy.
забележите някакви симптоми на тромботична микроангиопатия.

sustained reduction in complementmediated thrombotic microangiopathy.
устойчиво намаляване на комплемент-медиираната тромботична микроангиопатия.

the resulting complement-mediated thrombotic microangiopathy are blocked with Soliris treatment.
съответната комплемент-медиирана тромботична микроангиопатия се блокират с лечението със Soliris.

hypertension was diagnosed with thrombotic microangiopathy(TMA).
е бил с диагноза тромботична микроангиопатия(ТМА).

Rare side effects(may affect up to 1 in 1,000 people)- blood clot in small blood vessels(thrombotic microangiopathy).
Редки нежелани реакции(могат да засегнат до 1 на 1 000 души)- кръвни съсиреци в малките кръвоносни съдове(тромботична микроангиопатия).

Treatment monitoring aHUS patients should be monitored for signs and symptoms of thrombotic microangiopathy(TMA)(see section 4.4 aHUS laboratory monitoring).
Пациентите с аХУС трябва да се наблюдават за признаци и симптоми на тромботична микроангиопатия(TMA)(вж. точка 4.4 Лабораторно наблюдение на аХУС).

BCR-ABL tyrosine kinase inhibitors(TKIs) have been associated with thrombotic microangiopathy(TMA), including individual case reports for Glivec(see section 4.8).
BCR-ABL тирозинкиназните инхибитори(ТКИ) се свързват с тромботична микроангиопатия(ТМА), включително съобщения на отделни случаи при Glivec(вж. точка 4.8).

Platelet disorder NOS, Thrombotic microangiopathy(inc thrombocytopenic purpura), Blood disorder NOS, Haemorrhagic diathesis.
нарушения на тромбоцитите NOS, тромботична микроангиопатия вкл. тромбоцитопенична.

The most serious side effect is thrombotic microangiopathy(clots in small blood vessels, which may affect
Най-сериозните нежелани реакции са тромботична микроангиопатия(кръвни съсиреци, образувани в малките кръвоносни съдове,