THUS PROTECTING - превод на Български

• по този начин защитава
• като по този начин предпазва
• като по този начин предпазват
• по този начин защитават
• защитавайки по този начин
• като по този начин се защитава

Примери за използване на Thus protecting на Английски и техните преводи на Български

the client browser, thus protecting the exchange information from unauthorized interception.
клиентския браузър, като по този начин защитават обменящата се информация от неоторизирано прихващане.

eliminates blockages in the arteries, thus protecting your heart.
всъщност премахва запушването на артериите, като по този начин защитава сърцето ви.

This position prevents the airbags from opening up into your hands and arms, thus protecting your head and body.
Тази позиция предотвратява отварянето на въздушните възглавници, като по този начин предпазва главата и тялото ви.

as well as geopathic zones in apartments, offices and other premises, thus protecting people.
офиси и други помещения, като по този начин защитава хората от вредното влияние на радиацията.

stops spam, thus protecting employee inboxes from being flooded with unwanted e-mails,
спира спама, като по този начин предпазва входящите пощенски кутии от наводнения с нежелани имейли,

reducing wear, thus protecting the engine.
и износването, като по този начин предпазва двигателя.

Catechin and epicatechin contained in the fiber will bind with certain cancer-causing toxins that are found in the colon, thus protecting the mucus membrane of that important organ system.
Катехинът и епикатехинът, съдържащи се във фибрите, се свързват с някои токсини, причиняващи рак, които се намират в дебелото черво, като по този начин се защитава лигавицата на тази важна органна система.

where they help filter potentially harmful blue light, thus protecting your eyes from damage(28).
където те помагат за филтриране на потенциално вредна синя светлина, като по този начин предпазват очите от увреждане.

people identifying as LGBTI, thus protecting their fundamental rights;
които се определят като ЛГБТИ, като по този начин защитават основните им права;

flavonoids that reduce the free radical damage in the environment, thus protecting the body from many diseases,
които намаляват вредата от свободните радикали в околната среда, като по този начин предпазват организма от редица заболявания,

Domain Privacy for all their plans thus protecting your WhoIs information while maintaining your site,
Поверителност на домейна за всичките им планове, защитавайки по този начин информацията за WhoIs, като същевременно поддържате вашия сайт,

as well as geopathic zones in apartments, offices and other premises, thus protecting people.
офиси и други помещения, защитавайки по този начин, хората от нежеланите влияние на лъчите.

gradually close them, thus protecting the developing structure of the eye from light
постепенно ги затварят, като по този начин защитават развиващата се структура на окото от светлина

is associated with maintaining bone remodeling at balance, thus protecting the skeleton against age-related bone loss.”.
е свързано с поддържането на костното ремоделиране в баланс и по този начин предпазва скелета от костна маса".

precisely because the CAP works by stabilising prices and thus protecting those on lower incomes from price fluctuations.
ОСП действа чрез стабилизиране на цените и по този начин предпазва лицата с по-ниски доходи от колебанията в цените.

CB2[cannabinoid receptor type 2] is associated with maintaining bone remodeling at balance, thus protecting the….
е свързано с поддържането на костното ремоделиране в баланс и по този начин предпазва скелета от костна маса".

namely the preparation of ready-made investment proposals and their implementation, thus protecting its clients from risky investments
именно подготовка на готови инвестиционни предложения и тяхната реализация, като по този начин предпазва своите клиенти от рискови инвестиции

reported that dandelion root can be a major strategy to prevent chemical-mediated breast cancer because it can detoxify carcinogens, thus protecting tissues against carcinogenesis.
коренът на глухарчето може да бъде основна стратегия за предотвратяване на химически медииран рак на гърдата, тъй като може да детоксикира канцерогените, като по този начин предпазва тъканите от канцерогенеза.

other vitamins damage, thus protecting the beverage A variety of nutrients.
други витамини, като по този начин защитава напитката Разнообразие от хранителни вещества.

Coconut oil does not contain foaming agents and thus protects your mouth from ulcers.
Кокосовото масло не съдържа пенообразуватели и по този начин предпазва устата ви от язви.