TIME IN MY LIFE - превод на Български

• път в живота си
• момент в живота ми
• време в живота ми
• период от живота ми

Примери за използване на Time in my life на Английски и техните преводи на Български

Rodel Garcia was an acne sufferer one time in my life.
Родел Гарсия е акне страдалец една път в живота си.

I then tried to sleep naked for the very first time in my life.
След като легнах, заспах спокойно за първи път в живота си.

There was a time in my life when I wanted to be one of you.
Имало е моменти в живота ми, когато съм искал да съм някой друг.

There was a time in my life when everything seemed perfect.
Имаше период в живота ми, когато всичко изглеждаше перфектно.

First time in my life I will be a voice with a body.
За първи път в живота си ще бъда глас, който има и тяло.

First time in my life I ever felt like I actually belonged somewhere.
За първи път в живота си чувствам, че принадлежа някъде.

At this time in my life, risk doesn't frighten me, Your Honor.
Ваша чест, в този момент от живота ми, рисковете не ме плашат.

There was a time in my life where I hated myself.
Имало е период в моя живот когато съм се страхувалот себе си.

There was a time in my life when I was totally paralyzed by fear.
Имаше време в моя живот, през което бях като парализирана от страха.

It was a very difficult time in my life but I managed to get it.
Това бе труден момент в моя живот, но се справих.

First time in my life, I'm hoping not to see any Americans.
За пръв път през живота си се надявам да не видя американци.

It was a very painful time in my life.
Това беше болезнен период в моя живот.

First time in my life I'm seeing such beautiful, mom.
За първи път в живота си виждам такава красавица, мамо.

A very exciting time in my life!
Вълнуващ момент в моя живот!

First time in my life I was truly happy.
За първи път в живота ми бях истински щастлива….

First time in my life.
За първи път в живота си.

First time in my life!
За първи път в живота ми!

First time in my life on a helicopter.
За първи път в живота си се качвам на хеликоптер.

It was also my first time in my life to see snow.
Но това бе първият път в живота ми, когато виждах сняг.

It was at a time in my life when I was just.
Беше в един момент в моя живот, Когато аз просто.