TIME IS SPENT - превод на Български

• време се изразходва
• време прекарва
• време се отделя
• време прекарано
• времето се изразходва
• време прекарвате
• времето прекарано

Примери за използване на Time is spent на Английски и техните преводи на Български

If so, make sure you run the Java Physics Reviser on your desktop to make sure some of that time is spent revising.
Ако е така, уверете се, че работите с Java Physics Reviser на работния плот, за да се уверите, че част от това време се изразходва за преразглеждане.

you feel like all of your hard work and time is spent trying to pay off your master- the lender.
се чувствате като цялата си упорита работа и времето се изразходва, опитвайки се да изплати своя господар- заемодателя.

The laser vision correction itself does not last long- the surgeon needs only 10-15 minutes, of which most of the time is spent preparing for the operation.
Самата лазерна корекция на зрението не трае дълго- хирургът се нуждае само от 10-15 минути, от които по-голямата част от времето се изразходва за подготовка за операцията.

While traveling for business, much of my time is spent in hotels and airplanes.
За съжаление, когато пътувам по работа по-голямта част от времето прекарвам в хотели или в самолети.

One German magazine calculated how much time is spent by grooms and brides to choose clothes and accessories.
Едно немско списание изчислява колко време отделят младоженци и булки за избор на дрехи и аксесоари.

Little time is spent together, and even when the family is together,
Малко време се прекарва заедно, и дори когато семейството е заедно, членовете му не говорят,

Just imagine how much time is spent by your employees searching for a three year old agreement with your customer.
Представете си колко време отделят служителите ви, за да открият тригодишно споразумение с клиента си.

and a majority of this time is spent sitting in front of a computer.
голяма част от времето се прекарва пред компютъра.

Since most of your time is spent at work, travelling from and to work
Тъй като толкова голяма част от нашето време се изразходва или на работа, и на работа,

After all, if all the time is spent on inconspicuous business,
В края на краищата, ако цялото време се изразходва за незабележим бизнес,

so take a look at the package, how much time is spent on cooking pasta(about 1/6 hour)
така че да разгледаме този пакет, колко време се отделя за готвене тестени изделия(около 1/6 час)

Since so much of our time is spent either at work,
Тъй като толкова голяма част от нашето време се изразходва или на работа, и на работа,

and how time is spent today, now that life revolves around a screen.
чудейки) и колко време се отделя сега, че животът се върти около един екран.

Now as you know, a great deal of time is spent, in this country and around the world, are all wrong?".">
Както знаете, голяма част от времето се изразходва, в тази страна и по света,

you can control the whole process and monitor how much time is spent on a certain element.
можете да контролирате целия процес и да следите колко време се изразходва за определен елемент.

A great deal of time is spent in activities necessary to obtain the substance(e.g.,
Голяма част от времето, прекарано в дейности, необходими за получаване на веществото(напр.

while a small part of the time is spent relaxing and going to people.
малка част от времето се изразходва за почивка и отиване при хора.

A great deal of time is spent in activities necessary to obtain the substance(such as visiting multiple doctors
Голяма част от времето, прекарано в дейности, необходими за получаване на веществото(напр. посещаване множество различни лекари

as a result the Client has no objective idea how much time is spent.
без Клиентът да има ясна представа колко време се отделя.

Owing to the fact that so much time is spent amidst the reality of ordinary human society, the time Dafa
Поради факта, че толкова много време се прекарва сред действителността на обществото на обикновените хора, времето, което Дафа практикуващите имат заедно,