TIME IS SPENT in Hungarian translation

• időt töltenek
• időt fordítunk
• idõt töltenek
• időt töltött
• időt tölt

Examples of using Time is spent in English and their translations into Hungarian

It is surprising how much time is spent on finding tools or other objects if
Sokan nem is gondolnak bele, mennyi időt tölt a munkavállaló azzal, hogy a szerszámokat,

It's appalling how little time is spent in medical school training students to diagnose fungal infections," says Kadosh.
Megdöbbentő, hogy mennyi időt töltött az orvostanhallgatóknak a gombafertőzések diagnosztizálásában"- mondja Kadosh.

We and third parties collect information on what games are played, how much time is spent playing the games
Harmadik felekkel együtt információkat gyűjtünk arról, milyen játékokat használnak látogatóink, mennyi időt töltenek a játékkal, valamint milyen reklámokra

Once you make that list you can start figuring out how much time is spent performing these and start iterating to reduce the most painful parts.
Miután elkészítette ezt a listát, elkezdheti kitalálni, mennyi időt tölt ezek végrehajtására, és elkezdi iterálni, hogy csökkentse a legfájdalmasabb részeket.

Our findings are based on many different criteria and our time is spent doing the hard work for you.
A megállapítások alapján sok különböző kritériumok, valamint az időt töltött a kemény munkát.

We collect information on what games are played, how much time is spent playing the games and which ads or links are clicked.
Harmadik felekkel együtt információkat gyűjtünk arról, milyen játékokat használnak látogatóink, mennyi időt töltenek a játékkal, valamint milyen reklámokra vagy webhivatkozásokra kattintanak rá.

because much time is spent designing, simulating, and testing.
mert sok időt töltött tervezése, szimulációja, és a tesztelés.

because much time is spent designing, simulating, and testing.
mert sok időt töltött tervezése, szimulációja, és a tesztelés.

The cover should make information, which is able to"hook" for 5 seconds- so much time is spent on the examination and decision-making.
A címlap az információ, amely képes„horog” a 5 másodperc- ennyi időt töltött a vizsgálat és döntéshozatal.

it may seem that almost all your time is spent at the hospital or at a doctor's office.
hogy szinte minden időt töltött a kórházban, vagy egy orvosi rendelőben.

So much time is spent in the battle for self-glory,
Oly sok idő töltöttek az öndicsőségért vívott harccal,

It helps you track how much time is spent on each project and it can produce Gantt charts
Segít nyomon követni, hogy mennyi időt töltöttél egy-egy projekt, továbbá képes Gantt diagramok

When a special day in your life gets closer and closer, more time is spent on the organization and all the details.
A koszorúslányok ruházati lehetőségei Amikor egy különleges nap az életedben közelebb kerül és közelebb kerül, több időt fordít a szervezetre és az összes részletre.

When skills are perfected, less time is spent on the technics and more time is dedicated to special physical preparation.
Amikor a képességek már tökéletesek, kevesebb időt töltötünk a technikákkal és több időt szentelünk a speciális fizikai és mentális felkészítésre.

The majority of visitor's time is spent at Bruges's historic center and the compact size of this center makes it easy to move around by bicycle or on foot.
A történelmi központja Bruges, ahol a látogatók töltik a legtöbb idejüket, és a kompakt méret könnyen kap körül gyalog vagy kerékpárral.

They have the richest social life of all mammals, and much time is spent establishing relationships
Az emlôsök közül nekik a legváltozatosabb a társas életük, és sok idôt töltenek azzal, hogy kapcsolatokat létesítsenek,

only time is spent.
csak az idő telik el.

The faster you do it, the better- and less time is spent and the soul is more whole.
Minél gyorsabban csinálod, annál jobb- és kevesebb idő van eltöltve, és a lélek teljesebb.

it may seem that almost all your time is spent at the hospital or at a doctor's office.
hogy szinte az összes időt töltött a kórházban, vagy egy orvosi rendelő.

where much of an engineer's time is spent combating rust and corrosion issues that could have
ahol a mérnökök sok időt töltenek a rozsda és korrózió okozta problémák elleni küzdelemmel,