TIMES OF CHANGE - превод на Български

• времена на промяна
• период на промени
• време на промяна
• времена на промени
• време на промени
• дни на промени

Примери за използване на Times of change на Английски и техните преводи на Български

Five years ago, the European Council defined a broad strategic agendafor the Union in times of change.
Преди пет години Европейският съвет определи широкообхватна стратегическа програма за Съюза във време на промени.

minerals may also be useful in providing nutritional support for the metabolism during times of change.
също могат да бъдат полезни при предоставянето на хранителна помощ за метаболизма по време на промяна.

leave the country without the anchor that it needs in times of change.
ще остави страната без опората, от която тя се нуждае във времена на промени.

more democratic approach in times of change.”.
по-демократичен подход във време на промяна“.

In times of change the internal communications in one organization play even bigger role.
В период на промяна вътрешните за организацията комуникации играят още по-ключова роля в предаването на послания.

especially during times of change or upheaval and can be the emotional anchor one needs to remain stable
особено по време на промяната или катаклизма и може да бъде емоционалната котва, която трябва да остане стабилна

In these times of change, a balanced person who is grounded into the Earth's crystalline core
В тези времена на промяна, балансиран човек, който е заземен в кристалното ядро на Земята

The heart of Hilton's teaching is that the answer to the spiritual difficulties that times of change and violent unrest throw up is to adapt the Church's spiritual teaching to the life of the Christian in the world.
Сърцевината на учението на Хилтън е, че отговорът на духовните трудности, които времена на промяна и насилие пораждат е да се адаптира учението на църквата към живота на християнина в света.

In times of change, the learners will inherit the Earth,
Във време на промяна тези, които се учат ще наследят земята,

In times of change, uncertainty, or the need to make fateful decisions,
Във времена на промяна, несигурност или необходимост от вземане на съдбоносни решения,

Political expertise in times of change”- discussion of political sociologists and scientists from Bulgaria about the new political and social role of their particular kind of expert knowledge in times of democratic change.
Политическа експертиза във време на промени"- обсъждане от български политолози и политически социолози на новата политическа и социална роля на тяхното специфично експертно знание във време на демократични промени.

In times of change, it is the learners who will inherit the earth while the learned will find themselves beautifully equipped for a world that no longer exists.
Във време на промяна тези, които се учат ще наследят земята, а тези, които вече са се научили ще се окажат добре екипирани да се справят със свят който вече не съществува.

In these times of change, using FELIWAY CLASSIC Diffuser
По време на промени, използването на ФЕЛИУЕЙ КЛАСИК Дифузер

economic factors, and ability to manage during times of change.
както и способността да се управлява по време на промяна.

NGOs in times of change”- presentation of typical problems arising from dealings with governments,
Неправителствените организации във време на промени"- представяне от български основатели и лидери на неправителствени

especially in what seems like great times of change and upheaval, however, staying positive is a key factor
което изглежда като голямо време на промяна и преодоляване, но да останете позитивни е ключов фактор за създаването на СЕГА,

miracles of operating the physical vehicle in these times of change and transition that involve the death of the world as you know it.
чудесата на живота във физическото тяло в този период на промяна и преход, който ще доведе до смъртта света, какъвто го познавате.

which supported fully the creation of the non-statutory reserve in times of change to the European Border
който изцяло подкрепи създаването на непредвидения резерв по време на промяната на Европейската гранична

It was a time of change and freedom.
Това е време на промяна и на свобода.

Adolescence is a time of change for everyone.
Бременността е време на промени за всички хора.