TO ADHERE - превод на Български

[tə əd'hiər]
[tə əd'hiər]
за спазване
to comply with
for compliance with
to respect
to follow
to observe
to keep
for observance
to adhere
for adherence
for observation
да се придържате
to stick
to adhere
to follow
to keep
to abide
to hold
to stay
comply
to cling
to conform
да спазват
to comply with
to respect
to observe
to follow
to abide
to keep
to uphold
to adhere
to obey
to meet
да следват
to follow
to pursue
to comply
to adhere
to abide
придържане към
adherence to
adhering to
sticking to
clinging to
compliance with
commitment to
conforming to
holding on to
да придържат
to stick
to adhere
to keep
to follow
to hold
abide
да се прилепва
to adhere
without attaching itself
to cling
да се придържат
to stick
to adhere
to comply
to abide
to follow
to cling
to keep
to hold
stay
to conform
да се придържаме
to stick
to adhere
to follow
to keep
to hold
to abide
to cling
stay
to conform
да се придържа
to stick
to adhere
to abide
to hold
to follow
to cling
to keep
to comply
to conform
cleave

Примери за използване на To adhere на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It is also desirable to adhere to a single style.
Също така е желателно да се придържаме към един стил.
Developers continue to adhere to the originally chosen concept.
Днес редакционният екип продължава да се придържа към първоначално обявената концепция.
Therefore it is necessary to adhere to the following.
Ето защо е необходимо да се придържате към следното.
He calls on the Government of Israel to adhere to its obligations under the Fourth Geneva Convention.
Иска от Израел да спазва своите задължения съгласно Женевската конвенция.
Experts advise to adhere to the following simple rules.
Специалисти препоръчват да спазвате следните прости правила.
Now it is important to adhere to this time.
Сега е важно да се придържат към този момент.
You want to adhere to the Lisbon strategy.
Вие искате да се придържаме към Лисабонската стратегия.
Rehn urges Croatia to adhere to European values, norms.
Рен призова Хърватия да се придържа към европейските ценности и норми.
It is also advisable to adhere to proper nutrition, intimacy.
Също така е желателно да се придържате към правилното хранене, интимната интимност.
We encourage all countries to adhere strictly to WTO rules.
Очакваме всички страни да се придържат строго към правилата.
Doctors recommend to adhere to it constantly.
Лекарите препоръчват да се придържаме към нея за постоянно.
You also need to adhere to both state and federal regulations.
Трябва да спазвате държавните и федерални разпоредби.
We are obliged to adhere to certain standards on how we operate.
За целта трябва да спазваме някои правила за начина, по който говорим.
Brian was required to adhere to a very structured lifestyle.
Брайън е бил длъжен да се придържа на много структуриран начин на живот.
Teens are much more likely to adhere to rules they had a say in creating.
Много по-вероятгно е детето да спазва правилата, в чието създаване е участвало.
It is not difficult to adhere to these instructions.
Не е трудно да се придържате към тези правила.
Plans and efforts to adhere to international control regimes.
Планове и усилия да се придържат към международните режими за контрол.
Just try to adhere to the principles of a separate food.
Стремете се да спазвате принципите на разделното хранене.
It is important to adhere to this regime.
Важно е да се придържаме към режима.
Yes, and the army expects us to adhere to the rules.
Да, и Армията очаква от нас да спазваме правилата.
Резултати: 865, Време: 0.0858

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български