ADHERE - превод на Български

• спазване
• се придържат
• спазват
• следвайте
• да се придържат
• се прилепват
• се придържаме
• спазваме
• спазвайте
• се придържайте
• се придържа
• спазва
• следват
• следвате
• следва
• спазването

Примери за използване на Adhere на Английски и техните преводи на Български

Adhere to the professional ethics of judges; and.
При спазване професионална етика на съдиите.;

Adhere to these guidelines, and you will succeed.
Следвайте тези правила и ще успеете.

because they are elastic and adhere well to the surface.
са еластични и се прилепват добре към повърхността.

When violations of the digestive system must adhere to a sparing diet.
Когато нарушенията на храносмилателната система трябва да се придържат към щадяща диета.

We adhere to those rules.
Ние спазваме тези правила.

We adhere to moral and ethical principles.
Ние се придържаме към моралните и нравствени принципи.

Many future mothers adhere to traditional medicine.
Много бъдещи майки се придържат към традиционната медицина.

Users should ensure they adhere to all applicable laws
Потребителите трябва да се уверят, че спазват всички приложими закони

Adhere to all company's policies and procedures.
Спазване на всички процедури и политики на компанията.

Just add needed items to the shopping cart and adhere to the instructions of our site.
Просто добавете необходимо продукти в количката и следвайте инструкциите на нашия сайт.

He wanted his players to be disciplined and adhere to a certain team pattern.
Искаше играчите му да са дисциплинирани и да се придържат към определен режим.

Adhere to the rules of a healthy lifestyle;
Спазвайте правилата за здравословен начин на живот;

We adhere to the United Nations resolution.
Ние се придържаме към резолюциите на ООН.

In doing so, we adhere to the legal requirements of the EU Directive 2002/58/EG.
В този случай ние спазваме законните изисквания на Директива 2002/58/EО на ЕС.

Some adhere to a rather fashionable trend today- vegetarianism.
Някои се придържат към доста модерна тенденция днес- вегетарианството.

Just include needed products to the buying cart and adhere to the instructions of our site.
Просто добавете необходимо продукти в количката и следвайте инструкциите на нашия сайт.

The desired effects can only be achieved if only the instructions adhere strictly.
За да получите желания ефект е възможно само при стриктно спазване на инструкциите.

Ilonka needs to check whether her colleagues adhere to the conditions in the permit.
Илонка трябва да провери, дали колегите й спазват условията на разрешението за работа.

You still have to adhere to several principles.
Вие сте все още ще трябва да се придържат към няколко принципа.

Participate in therapy and adhere to any prescribed medication.
Участвайте в терапията и се придържайте към предписаните медикаменти.