СПАЗВАМЕ - превод на Английски

• comply with
• observe
• follow
• keep
• respect
• adhere
• abide
• we obey
• uphold
• conform

Примери за използване на Спазваме на Български и техните преводи на Английски

Ние строго спазваме това правило.
We strictly abide by this rule.

Ние уважаваме и спазваме конфиденциалността на информацията за нашите партньори.
We respect and observe the confidential information of our business partners.

Защо спазваме правилата?
Why comply with rules?

Ние спазваме принципите за саморегулация за онлайн поведенческа реклама на Digital Advertising Alliance.
We adhere to the Digital Advertising Alliance's Self-Regulatory Principles for Online Behavioral Advertising.

Спазваме LEED и BREEAM сертификации за зелено строителство.
Follow LEED and BREEAM certification for green building.

Спазваме максимално посочените срокове
Keep the maximum stated deadlines

Да пазим и спазваме закона, а ти наруши това обещание.
To preserve and uphold the law, and you broke that promise.

Ние спазваме нашите договори с всички заинтересовани страни.
We respect our communication with all of our stakeholders.

Ние спазваме стриктно законовите изисквания.
We strictly comply with the legal requirements.

Ние спазваме всички законови стандарти и стандарти за съответствие.
We follow all legal and compliance standards.

Ние осъждаме детския труд и спазваме законовите разпоредби за минималната възраст на служителите.
We condemn child labour and observe the legal regulations for the minimum age of employees.

Ние стриктно спазваме законодателството на HIPAA.
We carefully adhere to HIPAA regulations.

В тази къща спазваме законите на термодинамиката!"!
In this house we obey the laws of thermodynamics!

Ние спазваме пълна конфиденциалност съгласно Закона за защита на личните данни.
We keep full confidentiality under the Personal Data Protection Act.

Да познаваме и спазваме законите и процедурите,
To be aware of and abide by the laws and procedures,

Спазваме принципа за конфиденциалност.
Uphold Confidentiality Principle.

Спазваме всички закони и норми за опазване на околната среда.
We comply with all environmental protection laws and regulations.

Спазваме регламента REACH.
Conform to the REACH regulations.

Ние спазваме основните човешки права на всички хора.
We respect the basic human rights of everyone.

Честност- ние спазваме професионалната етика
Honesty- we observe the professional ethics