TO BE OVERCOME - превод на Български

• за преодоляване
• да бъдат преодолени
• да бъде преодоляна
• да се преодоляват
• да бъдат превъзмогнати
• да бъде победена
• да бъде преодолян
• да бъде преодоляно
• да бъдат преодолявани
• да бъдат преодоляни

Примери за използване на To be overcome на Английски и техните преводи на Български

That is a fear that needs to be overcome.
Това е страх, който трябва да се преодолее.

There was one other problem that needed to be overcome.
Имаше и още един проблем, който трябваше да преодолее.

Challenges that need to be overcome.
Предизвикателства, които трябва да се преодолеят.

Layers of difficulty are just that- problems to be overcome.
Трудностите са именно затова- за да се преодоляват.

challenge that needs to be overcome.
което трябва да се преодолее.

I believe that there are three main barriers that need to be overcome.
Съществуват четири основни бариери, които трябва да се преодолеят.

Unfortunately, there are several hurdles that need to be overcome before V2V and V2X is proliferated through the new-car market.
За съжаление, има няколко препятствия, които трябва да бъдат преодолени, преди V2V и V2X да се разпространят чрез пазара на нови автомобили.

In this case, the valve needs to be overcome with a punch, after continuing to work as usual.
В този случай клапата трябва да бъде преодоляна с удар, след като продължи да работи както обикновено.

Among the problems that need to be overcome in the first place is resentment Cancer.
Сред проблемите, които трябва да бъдат преодолени на първо място, е възмущението от рака.

Personality is one of the last enemies to be overcome, as this planet is taking its initiation in love.
Егоцентризмът е един от последните врагове за преодоляване, тъй като началото на тази планета е в любовта.

There are many difficulties to be overcome, and sometimes it seems as if our efforts only make things even harder.
Има много трудности, които трябва да бъдат преодолени, а понякога изглежда сякаш усилията ни само усложняват всичко.

the European Commission's latest report says one key obstacle has yet to be overcome.
последният доклад на Европейската комисия посочи една основна пречка, която трябва да бъде преодоляна.

There are difficulties to be overcome, but angels that excel in strength will cooperate with the people of God.
Ще трябва да се преодоляват трудности, но ангели, които превъзхождат по сила, ще сътрудничат на Божия народ.

This allows the language barrier to be overcome and the videoconference to be conducted successfully.
Това създава възможности за преодоляване на езиковата бариера и за успешно провеждане на видеоконференцията.

insensitivity have also to be overcome.
бездушието също трябва да бъдат преодолени.

this picture of the Balkans to be overcome.
тази картина за Балканите да бъде преодоляна.

rather than as problems to be overcome.
които трябва да се преодоляват.

With the passage of subsequent levels will increase the difficulties to be overcome, so there will have to be more focused and attentive.
С преминаването на следващите нива ще се увеличават и трудностите за преодоляване, така че там ще трябва да бъдете още по-концентрирани и внимателни.

At the same time the emergence of strong feelings will automatically create obstacles that need to be overcome.
В същото време появата на силни чувства автоматично ще създаде пречки, които трябва да бъдат преодолени.

here too there are problems that need to be overcome?
тук също има проблеми, които трябва да бъдат превъзмогнати?