TO COVER THE COST - превод на Български

• да покрие разходите
• за покриване на разходите
• да покриват разходите
• да покрият разходите
• да покриете разходите
• за покриване на разходи
• да покрива разходите
• покрият цената
• покрие разноските

Примери за използване на To cover the cost на Английски и техните преводи на Български

If you choose to participate you are expected to cover the cost of your travel to and from the destination,
Ако решите да участвате, се очаква да покриете разходите за пътуването до и от местоназначението,

This article is intended to cover the cost of the financial and technical consultancy fees prior to the acquisition
Този член е предназначен да покрива разходите за хонорари за финансови и технически консултации преди придобиването

pay less than the minimum needed to cover the cost of living.
е под минималното, необходимо за покриване на разходи за живот.

This will help to cover the cost for medically recommended testosterone treatments
Това ще помогне за покриване на разходите за медицински препоръчва тестостерон лечение,

These units have to provide a financial guarantee to cover the cost of rehabilitation of the land.
Съоръженията за отпадъци са длъжни да представят финансова гаранция, която следва да покрива разходите по рехабилитация на земята.

accessible funds to cover the cost of any medical treatment abroad and repatriation.
достатъчно средства за покриване на разходите за всякакво медицинско лечение в чужбина и репатриране.

can also be envisaged, where relevant, to cover the cost of remedial action.
когато е приложимо, на режимите на разширена отговорност на производителя за покриване на разходите за коригиращи действия.

where commercials are broadcasted during shows to cover the cost of broadcasting those shows.
където по време на предавания се излъчват реклами за покриване на разходите за излъчване на тези предавания.

As a result, we have increased the cost of the basic plan to cover the cost of providing you with the textbook.
В резултат на това увеличихме разходите по основния план за покриване на разходите за предоставяне на учебника.

and 3,000 to cover the cost of removal and equipment.
както и 3000 за покриване на разходите за отстраняване и оборудване.

about $19,000, to cover the cost of funerals and travel.
около 19 000 щатски долара, за покриване на разходите за погребения и пътуване.

Those who do not have sufficient income to cover the cost of higher education are eligible for subsidized Stafford loans.
Онези, които нямат достатъчен доход, за да покрият разходите за висше образование, имат право на субсидирани заеми от Стафорд.

To cover the cost of such tests, Member States can
За да покрият разходите си за подобни тестове,

You will be asked to pay an adoption fee, which will help to cover the cost of the care that your dog received during their stay at the rescue centre.
Ще трябва да заплатите такса за купуване, която покрива разходите за грижите, полагани за кучето по време на престоя му в центъра за изоставени животни.

Rather than raise taxes to cover the cost of military campaigns in Afghanistan
Вместо да увеличи данъците, за да покрие разходите за военните кампании в Афганистан

We may levy a small charge to cover the cost of administration regarding any request made by you in this regard.
Можем да ви поискаме малка такса, за да покрием разходите по администрирането на отправената към нас заявка по този въпрос.

However, you can apply for an Advanced Learner Loan to cover the cost of this course.
Въпреки това, можете да кандидатствате за кредит за напреднали ученици, за да покриете разходите за този курс.

Within like 30 seconds we had enough money to cover the cost for the month!
Както и в, имахме достатъчно пари, за да покрием разходите си през следващите 18 месеца!

In our country, we are applying for loans to cover the cost of repairing the dwelling.
В страната ни масово се кандидатства за заеми, които да покрият разходите за ремонт на жилището.

Anxious about whether your insurance company would be considerate enough to cover the cost of rehabilitative surgical treatment?
Притеснявам се за това дали си застрахователно дружество ще бъде достатъчно внимателен, за да покрие разходите за коригиращи операция?