TO DEEPENING - превод на Български

• за задълбочаването
• да задълбочат
• да задълбочаваме
• за задълбочаване
• deepeningtheir

Примери за използване на To deepening на Английски и техните преводи на Български

This Low-residency Master of Science in Natural Resources with a concentration in Leadership for Sustainability is designed for emerging leaders who are committed to deepening their capacity to catalyze change
Това Ниско пребиваване магистър по природни ресурси, с концентрация в Лидерство за устойчивост е предназначен за бъдещи лидери, които са ангажирани с deepeningtheir капацитет да катализира промяна

This Low-residency Master of Science in Natural Resources with a concentration in Leadership for Sustainability is designed for emerging leaders who are committed to deepening their capacity to catalyze change….
Това Ниско пребиваване магистър по природни ресурси, с концентрация в Лидерство за устойчивост е предназначен за бъдещи лидери, които са ангажирани с deepeningtheir капацитет да катализира промяна и отвъд границите.

which contributed to deepening the Bulgarian-US strategic partnership
който допринася за задълбочаване на българо-американското стратегическо партньорство

Committed to deepening their co-operation on European policy in order to promote Europe's unity,
Изразявайки привързаността си към задълбочаването на сътрудничеството в областта на европейската политика с цел насърчаване на единството,

Emphasis is given to deepening in specialized areas of legal science who have important theoretical
Набляга се на задълбочаване в специализирани области на правни науки, които имат важно теоретично и практическо значение

contributes to deepening of the internal market
тя допринася за задълбочаването на вътрешния пазар

The initiated dialogue has the potential of leading to deepening of economic relations,
Започнатият диалог има реален потенциал да доведе до задълбочаване на икономическите връзки,

we aim to contribute to deepening and enhancing Trans-Atlantic and regional cooperation in
ние се стремим да допринесем за засилване и задълбочаване на Транс-атлантическото и регионално сътрудничество в сектор сигурност,

remain committed to deepening partnership with the defense ministry
също"остават ангажирани със задълбочаването на сътрудничеството с Министерството на отбраната

I welcome the Commission's commitment to deepening relations with six countries to the east in the new Eastern Partnership.
приветствам ангажимента на Комисията към задълбочаване на отношенията с шестте страни на изток в новото Източно партньорство.

For his part, President Radev has pointed out that the implementation of such a comprehensive approach in bilateral relations will lead to deepening of the trade and economic cooperation
От своя страна президентът Радев посочи, че прилагането на такъв всеобхватен подход в двустранните отношения ще доведе до задълбочаване на търговско-икономическото сътрудничество

from the first steps to deepening senior management.-.
от първите стъпки до задълбочаване на висшия мениджмънт.-.

Yugoslav Republic of Macedonia, in particular to the development of a market economy, and to deepening relations between the Contracting Parties.
особено за развитието на пазарната икономика в Бившата югославска република Македония и за задълбочаването на взаимоотношенията между страните по Споразумението.

COMMITTED to deepening their dialogue and cooperation on mobility,
РЕШЕНИ да задълбочат своя диалог и сътрудничеството си в областта на мобилността,

this also contributes to deepening existing internal problems.".
това също допринася за задълбочаването на наличните вътрешни проблеми.

contribute to deepening and spreading the scientific
ще допринесе за задълбочаването и разпространението на научните знания

contribute to deepening and spreading the scientific
ще допринесе за задълбочаването и разпространението на научните знания

we are committed to deepening the relationship with Ukraine
ангажирани сме да задълбочим отношенията с Украйна

The challenge is to deepen this process.
Тенденцията е за задълбочаване на този процес.

Finding ways to deepen cooperation between national parliaments and the Commission.
Намиране на начини за задълбочаване на сътрудничеството между националните парламенти и Комисията.