TO DEFEND THE INTERESTS - превод на Български

• да защитаваме интересите
• да защити интересите
• за защита на интересите
• да отстояват интересите
• да защитава интересите
• да защитават интересите
• да защитя интересите
• за отстояване на интересите

Примери за използване на To defend the interests на Английски и техните преводи на Български

Iran is“ready to defend the interests of the Saudi people against terrorism,
Готови сме да защитаваме интересите на саудитския народ срещу тероризма,

I believe the Commission has not given any thought to the need to defend the interests of the public, or to the need to prevent an indiscriminate policy which,
Считам, че Комисията изобщо не е помислила за необходимостта да защити интересите на обществото или необходимостта да предотврати прилагането на една сляпа политика,

Russian Federation will take steps to defend the interests of its athletes who were disqualified
Русия ще предприеме стъпки за защита на интересите на своите спортисти, които бяха дисквалифицирани и лишени от медалите

We are ready to defend the interests of the Saudi people against terrorism,
Готови сме да защитаваме интересите на саудитския народ срещу тероризма,

motivation as a prime minister to defend the interests of the UK.
мотивация като премиер да защити интересите на Великобритания.

We are ready to defend the interests of the Saudi people against terrorism,
Готови сме да защитаваме интересите на саудитския народ срещу тероризма,

Russian Federation will take steps to defend the interests of its athletes who were disqualified
Русия ще предприеме стъпки за защита на интересите на своите спортисти, които бяха дисквалифицирани и лишени от медалите

Turkish Cypriot Prime Minister Mehmet Ali Talat pledged on Monday(7 March) to defend the interests of his community in the international arena,
Премиерът на кипърските турци Мехмет Али Талат обеща в понеделник(7 март) да защитава интересите на своята общност на международната арена,

We are ready to defend the interests of the Saudi people against terrorism,
Готови сме да защитаваме интересите на саудитския народ срещу тероризма,

The Office lacks an adequate verification of legal services to ensure that services are used for the purpose of defending the Office only and not to defend the interests of individuals.
Службата не прави подходяща верификация на правните услуги, за да гарантира, че те се използват с единствена цел за защита на Службата, а не за защита на интересите на частни лица.

The partners and associated members who work in the firm have representative rights to defend the interests of our clients before all legal authorities
Партньорите и асоциираните членове, които работят във фирмата, имат представителни права да защитават интересите на нашите клиенти пред всички съдебни органи

I should additionally like to remind you that it is essential for the Commission to defend the interests of European farmers in its discussions with the Mercosur nations on a new trade agreement
Освен това бих искала да ви припомня, че е от съществено значение Комисията да защитава интересите на европейските земеделски производители в своите обсъждания с държавите от Меркосур относно новото търговско споразумение

the task as MEPs sitting here is really to defend the interests and rights, the fundamental rights,
нашата задача като членове на Парламента наистина е да защитаваме интересите и правата, основните права,

I am now going to defend the interests of all Italians, in all European
Водил съм делата на различни хора, а сега възнамерявам да защитя интересите на всички италианци във всички европейски и международни инстанции,

The partners and associated members who work in the firm have representative rights to defend the interests of our clients before all legal authorities
Партньорите и асоциираните членове, които работят във фирмата, имат представителни права да защитават интересите на нашите клиенти пред всички съдебни органи

UKIP will continue to defend the interests of British farmers against EU interference, as we feel the British
Партията за независимост на Обединеното кралство ще продължи да защитава интересите на британските земеделски стопани срещу намесата на ЕС,

So I managed to defend the interests of our country on problems for the submission of statistical data
Така успях да защитя интересите на страната ни по проблемите за внасянето на статистически данни

by interfering to promote the agents who are willing to defend the interests of big capital in the EU.
се намесва и насърчава лицата, склонни да защитават интересите на едрия капитал на Европейския съюз.

which is not designed to serve EU interests, but to defend the interests of the most vulnerable populations of this planet.
която няма за цел да служи на интересите на ЕС, а да защитава интересите на най-уязвимите народи на планетата.

Balkan countries benefiting from Chinese investments are more inclined to defend the interests of Beijing in the EU,
балканските страни, които се възползват от китайските инвестиции, са по-склонни да защитават интересите на Пекин в ЕС,