TO ENSURE THAT THE INFORMATION - превод на Български

The BCRSP makes all reasonable efforts to ensure that the information contained on this web page is accurate at the time of creation and/or modification.

EWc Group полага всички усилия да гарантира, че информацията, съдържаща се на уебсайта на EWc Group е точна по време на създаването и/или модификацията на уебсайта.

Whilst we want to ensure that the information on this website is correct, we do not warrant its completeness.

Въпреки че се стремим да гарантираме, че информацията на този уебсайт е вярна, ние не гарантираме нейната пълнота.

EWcG makes all reasonable efforts to ensure that the information contained on the EWcG's website is accurate at the time of creation and/or modification of the website.

EWc Group полага всички усилия да гарантира, че информацията, съдържаща се на уебсайта на EWc Group е точна по време на създаването и/или модификацията на уебсайта.

Our Company strives to ensure that the information accessible through the Website is accurate and updated.

Нашата компания се стреми да гарантира, че информацията, достъпна чрез интернет страницата е точна и актуализирана.

Coface Czech has taken all reasonable measures to ensure that the information on this website is accurate,

Клонът на Кофас в България е предприел всички разумни стъпки, за да гарантира, че информацията на уебсайта е точна

Every effort has been made to ensure that the information contained on the Smartline website is accurate at the time of creation and/or modification of the website.

EWc Group полага всички усилия да гарантира, че информацията, съдържаща се на уебсайта на EWc Group е точна по време на създаването и/или модификацията на уебсайта.

We make every effort to ensure that the information you enter in our database is used only for the purposes you are considering.

Полагаме всички усилия, за да гарантираме, че информацията, която въвеждате в нашата база данни се използва само за целите на профила.

For this, we do our best to ensure that the information you are providing to our database is used only for the purposes intended by you.

Полагаме всички усилия, за да гарантираме, че информацията, която въвеждате в нашата база данни се използва само за целите на профила.

We have taken steps to ensure that the information we process is complete

Предприели сме мерки да гарантираме, че информацията, която обработваме е пълна

we are making all efforts to ensure that the information entered by you in our database are used solely for the intended purposes.

полагаме всички усилия, за да гарантираме, че информацията, която въвеждате в нашата база данни се използва само за целите на профила.

To ensure that the information gathered through the registration is kept up-to-date,

За да се гарантира, че информацията, събрана чрез регистрацията се актуализира, следва се въведе

Whilst every effort has been made to ensure that the information contained on this website is accurate

Въпреки че се полагат всички усилия за да се гарантира, че информацията, съдържаща се в този сайт е точна

we strive to ensure that the information you enter in our database are used only for the purposes that you have in your account.

полагаме всички усилия, за да гарантираме, че информацията, която въвеждате в нашата база данни се използва само за целите на профила.

We make every effort to ensure that the information you enter into our database is used only for the purposes you have in mind.

Полагаме всички усилия, за да гарантираме, че информацията, която въвеждате в нашата база данни се използва само за целите на профила.

However, the purpose of this additional request is to ensure that the information provided by the Claimant is up to date.

Въпреки това, целта на тази допълнителна молба е да се гарантира, че информацията, предоставена от ищеца е актуална.

The Committee considered that the product information should be updated to ensure that the information to healthcare professionals

Комитетът счита, че информацията за продукта трябва да се актуализира, за да се гарантира, че информацията за медицинските специалисти

This is why we make every effort to ensure that the information you enter into our database is used only for the purposes you have in mind.

Полагаме всички усилия, за да гарантираме, че информацията, която въвеждате в нашата база данни се използва само за целите на профила.

we make all the effort to ensure that the information you enter in our database is used only for the purposes that you are considering.

полагаме всички усилия, за да гарантираме, че информацията, която въвеждате в нашата база данни се използва само за целите на профила.

In any case, it is essential to ensure that the information has sources that can be relied upon in case of need.

Във всеки случай е от съществено значение да се гарантира, че информацията има източници, на които може да се разчита в случай на нужда.

Their purpose is to identify the user in the particular session, and to ensure that the information entered by the user is visible only to him/her.

Целта им е да разпознаят потребителя в рамките на конкретната сесия и да гарантират, че информацията, която потребителят въвежда, се вижда единствено от него.