TO EXPANDING - превод на Български

• на разширяване
• да разширим
• да се разширява
• да разшири
• на разширяването

Примери за използване на To expanding на Английски и техните преводи на Български

it also underlines Yggdrasil's commitment to expanding its footprint in Europe's regulated markets.
той също така подчертава ангажимента на Yggdrasil да разшири своя отпечатък в европейските регулирани пазари.

the goal is to apply Renaissance's analytical strategies to projects dedicated to expanding knowledge and helping humanity.
целта е да се прилагат аналитичните стратегии на Ренесанс за проекти, посветени на разширяване на знанието и подпомагане на човечеството.

After finishing the bucket list, Doug was in a place where he was open to expanding our family.
След като завършихме списъка, Дъг се чувстваше готов да разширим своето семейство.

something we called"the five," a small group dedicated to expanding our knowledge of the physical world.
нещо наречено"Петимата", малка група посветена на разширяването на нашите знанията за материалния свят.

increased financial support with a view to expanding student and staff mobility under Erasmus+;
по-голяма финансова подкрепа с оглед на разширяване на мобилността на студентите и персонала по програма„ Еразъм+“;

a small group dedicated to expanding our knowledge of the physical world.
малка група, посветена на разширяването на познанията ни за физическия свят.

a fund dedicated to expanding socio-economic diversity in education by connecting creativity and philanthropy.
посветен на разширяване на социално-икономическото многообразие в образованието чрез свързване на творчество и филантропия.

Another $20 billion would go to expanding current loan programs for public-private partnerships.
Още 20 милиарда долара ще отидат за разширяване на настоящите програми за заеми за публично-частни партньорства.

Overall, all the adopted proposals will contribute to expanding the CMU's objectives of innovative financing
Като цяло, всички приети предложения ще допринесат за разширяване на целите на СКП за иновативно финансиране

In addition to expanding the world distribution of Bollinger,
Освен че, разширява международната дистрибуция на Боленже, Бизо развива

The exhibition contributes to expanding and strengthening the market positions of Bulgarian wines in the country and abroad.
Изложението допринася за разширяване и утвърждаване на пазарните позиции на българските вина в страната и чужбина.

In addition to expanding treatment, it's time we address the root of the problem- overprescribing.
В допълнение към разширяването на лечението, е време да обърнем внимание на корена на проблема- преизчисляване.

For Iran, Bulgaria is a reliable friend and a doorway to expanding the economic ties with Europe",
За Иран, България е надежден приятел и врата за разширяване на икономическите връзки с Европа“,

that NATO is committed to expanding the training mission as quickly as possible," de Hoop Scheffer said.
НАТО е ангажирана с разширяване на мисията за обучение възможно по-бързо," каза де Хооп Схефер.

In addition to expanding the us base of the Court in Crete,
В допълнение към разширяването на американската база„Суда бей“ на Крит,

In addition to expanding military operations,
Освен разширяването на военните операции, на последното заседание

the new law opens the door to expanding US sanctions on Russia's energy sector.
новият закон отваря вратата за разширяване на американските санкции върху руския енергиен сектор.

In addition to expanding the functionality of web pages,
Освен че разширява функционалността на уеб страниците, той е изключително

This move by the BOJ could lead to expanding the monetary base by 80 trillion yen($ 665 billion) a year.
Този ход от страна на BOJ може да доведе до разширяване паричната база с 80 трилиона йени($ 665 милиарда) на година.

In addition to expanding consumption and promoting trade growth,
В допълнение към разширяването на потреблението и насърчаването на растежа на търговията,