TO EXPRESS MY APPRECIATION - превод на Български

• да изразя благодарността си
• да изразя признателността си
• да изразя високата си оценка
• да изкажа признателността си
• да изкажа благодарността си

Примери за използване на To express my appreciation на Английски и техните преводи на Български

I should like to express my appreciation of the Czech government for its resolve to continue the evaluation of the political,
бих искал да изразя благодарността си към чешкото правителство за решимостта му да продължи оценката на политическите,

(SK) First of all, I would like to express my appreciation for my fellow MEPs,
(SK) Преди всичко бих искала да изразя признателността си към моите колеги г-жа Hedh

(IT) Mr President I would like to express my appreciation of the work carried out by the Committee on the Environment,
(IT) Г-н председател, бих искал да изразя признателността си за работата, извършена от комисията по околна среда,

I would like to express my appreciation for the excellent work of the Belgian Presidency in securing the necessary support within the Council for the compromise reached in the Conciliation Committee.
искам да изразя своята благодарност за отличната работа на белгийското председателство за осигуряването на необходимата подкрепа в рамките на Съвета за компромиса, постигнат в Помирителния комитет.

I would like to express my appreciation for the important contribution that this work will make in identifying a set of measures to be taken to overcome the current crisis and prevent the possibility of further crises.
Искам да изразя своята благодарност за важния принос, който работата ще има за определянето на набор от мерки за преодоляване на настоящата криза и за предотвратяване на бъдещи кризи.

I would like to express my appreciation for the way that here in Mauritius the different religions, while respecting their specific identities,
Искам да изразя своята благодарност за начина, по който различните религии със съответните си идентичности работят заедно в Мавриций,

I would like to express my appreciation to the rapporteurs for their outstanding work
искам да изразя своята признателност към докладчиците за тяхната изключителна работа

I would therefore also like to express my appreciation to everyone whose work contributed to the establishment of a single position here in Parliament
Ето защо бих искала да изразя благодарността си към всички, чиято работа спомогна за създаването на единна позиция в Парламента, и по-специално към Françoise Grossetête,

I would like to express my appreciation for the way that budgets are created in these institutions,
Искам да изразя своята висока оценка за начина, по който се създават бюджетите в тези институции,

I wish to express my appreciation to the members of the Self-Defense Forces,
Искам да изразя своята признателност към членовете на силите за самоотбрана,

Words are powerless to express my appreciation.
Думите са безсилни да изразят моята благодарност.

I am writing this letter to express my appreciation.
Тази статия я пиша за да изразя благодарностите си.

I want to express my appreciation to a number of people.
Чувствам длъжна да изкажа благодарността си към редица хора.

Permit me to express my appreciation to you and your crew.
Позволете ми да изкажа моята благодарност на вас и екипажа ви.

I am writing this letter to express my appreciation to you and your staff.
Пиша ви това писмо за да изразя своята благодарност към вас и вашето семейство.

I wanted to take time to express my appreciation to you and your staff.
И искам да използвам момента да изкажа специалните си благодарности към него и неговия екип.

So I would like to express my appreciation to you Captain Picard for hosting these negotiations.
Искам да изразя благодарностите си към вас, капитан Пикар, че се съгласихте да бъдете домакин на преговорите.

As Chief Constable, I would like to express my appreciation to the Council and, in particular, to Alderman Wintergreen.
Като началник на полицията бих искал да засвидетелствам уважението си към Съвета и по- специално към Алдерман Уинтъргрийн.

Galina Vasileva Consultant I would like to express my appreciation and sincere admirations for the prfoessionalism of Galina Vasileva.
Консултант Искам да изкажа специалните си благодарности и искреното си възхищение от професионализма на Галина Василева, благодарение на чиито услуги закупих жилище в Панорама-София.

I would like to express my appreciation to Bulgarian, Albanian
бих желала да изразя благодарността си към българското, албанското