TO GET THINGS DONE - превод на Български

• да се направи нещо
• да правят нещата
• да свършите нещата
• нещата да се случат
• да се вършат нещата
• да постига нещата
• да се справя с нещата

Примери за използване на To get things done на Английски и техните преводи на Български

But I come from a generation where that was the only way to get things done.
Но аз идвам от поколение, където това беше единственият начин нещата да се случат.

because it's better to get things done, then to try make all things perfect.
преди да се почувства готов, защото това е по-добре да се направи нещо, а след това да се опита да направи всичко перфектно.

Planning how to get things done is great,
Планирането как да се вършат нещата е страхотно

If you need to influence people or teams to get things done, then this programme is for you!
Ако трябва да се влияе на хората или екипи да се направи нещо, то тази програма е за вас!

meaning you will always find a place to get things done on campus.
което означава, че винаги ще намерите място, където да се вършат нещата в университета.

People often genuinely want to get things done, but did not believe that they will succeed.
Хората често действително искат да се направи нещо, но не вярват, че те ще успеят.

Where it overlaps with thoughts about our work in general is, number one-- the notion of collaboration as a sort of way to get things done.
Къде се застъпва то с мисли за нашата работа като цяло е, първо… понятието за сътрудничество като един вид начин да се вършат нещата.

how to work with people to get things done.
как да се работи с хора да се направи нещо.

the harder it is to get things done on your own.
толкова по-трудно е да се направи нещо по своему.

Most parents seek the help of professionals for these things because they know how to get things done from kids.
Повечето родители търсят помощта на специалисти за тези неща, защото те знаят как да се направи нещо от децата.

lock ourselves in the studio and try to get things done, when we have time.
заключва се в студиото и се опитват да се направи нещо, когато имаме време.

download scripts to get things done.
да изтеглите скриптове да се направи нещо.

where talk about how to get things done better and faster.
вестници, където се говори за това как да се направи нещо по-добро и по-бързо.

You tell me, how am I supposed to get things done with you acting up all the time?
Кажи ми как трябва да правя нещата като ти не преставаш да се лигавиш?

It is hard for people to get things done in the workplace, because they tend to favor short-term rewards over long-term goals.
За хората на работното място е трудно да свършат нещо, тъй като предпочитат краткосрочните награди пред дългосрочните цели.

Therefore, it is much easier to get things done to create the service to others principle
Следователно е много по-лесно да се направят нещата, за да се създаде принципът служба на другите

It's human nature to seek ways to get things done in the easiest or most convenient manner possible.
В човешката природа е да се правят нещата по най-удобния и възможно най-лесния начин.

Entrepreneurial types like myself want to get things done as quickly as possible
Предприемачите като мен искат да направят нещата възможно най-бързо,

She knows how to get things done herself and certainly isn't afraid to take on a new project
Тя знае как да направи нещата да се случат и определено не се страхува да се захване с нов проект

Because tigers are always in a hurry to get things done right, they usually choose to operate alone.
Тъй като тигри са неотложни хора и винаги бързат да направят нещо, първи, те обикновено избират да работят самостоятелно.