TO LEAVE NOW - превод на Български

• да тръгваме
• да напусне сега
• да тръгнем веднага
• да тръгнеш сега
• да напуснете веднага
• да си върви
• да напуснеш сега
• да тръгнеш веднага
• да тръгвам
• да тръгваш
• да тръгвате
• да тръгнем сега
• да тръгнете сега

Примери за използване на To leave now на Английски и техните преводи на Български

I would like you to leave now.
Искам да си тръгнеш веднага.

And you need to leave now!
А ти трябва да напуснеш сега!

I want you to leave now.
Искам да си тръгнеш веднага.

Alina, I need to leave now, Mr Valerica is in a rush.
Алина, трябва да тръгвам, Валерика бърза.

Like,"You need to leave now.
Като,"Ти трябва да напуснеш сега.

I think it's time for you to leave now.
Време е да си тръгваш.

I want you to leave now,” she said.
Искам да си тръгнеш веднага- каза тя.

I need to leave now, but thank you for the offer.
Трябва да тръгвам, но благодаря за предложението.

You need to leave now.
Трябва да тръгваш.

I need to leave now.
Трябва да тръгвам.

You both need to leave now.
И двамата трябва да тръгвате.

There is a storm coming, and I want you to leave now.
Идва буря, и искам да си тръгнеш веднага.

That's why I think we need to leave now.
За това мисля, че трябва да тръгнем сега.

Well, uh… it's okay for you to leave now.
Ами… може да си тръгвате.

I… I think I'm ready to leave now.
Чувствам… спокойствие…(с въздишка)… вече съм готов да тръгвам.

Are you sure you want to leave now,?
Наистина ли искате да тръгнете сега?

It's just that, 24 hours was a stretch, and you want us to leave now?
Просто така, 24 часа бяха разгрявка и искаш да тръгнем сега?

Not to leave now what you have.
Не да напуснете сега онова, което сега имате.

Am I free to leave now?
Сега съм свободен да си вървя?

And I would like you to leave now.
И бих искала да си тръгнете веднага.