TO LET THAT HAPPEN - превод на Български

• да позволя да се случи
• оставя това да се случи
• да позволявам това да се случи
• да го допусна
• да допусна това да стане
• да допусне това да се случи
• да позволя това да стане

Примери за използване на To let that happen на Английски и техните преводи на Български

I wasn't going to let that happen.
Няма да позволя това да се случи.

I'm not about to let that happen.
Нямам намерение да позволя, това да се случи.

Not going to let that happen.
Няма да позволя това да се случи.

We're not going to let that happen.
Няма да позволим това да се случи.

I'm not going to let that happen.
Няма да позволя, това да се случи.

Jenna, I'm not going to let that happen.
Джена, няма да позволя това да се случи.

He wouldn't want us to let that happen.
Той не би искал да позволим това да се случи.

No, we're not going to let that happen.
Не, няма да позволим това да се случи.

He was not going to let that happen to his family.
Няма да позволи това да се случи на семейството му.

We moms aren't going to let that happen.
Ние от АМС няма да позволим това да се случи.

This New Year, resolve not to let that happen.
Тази година вземете съзнателно решение да не допуснете това.

And I love you too much to let that happen.
Аз те обичам твърде много за да позволя това да се случи.

But Archer is determined not to let that happen.
Вучич обаче е категоричен, че няма да позволи това да се случи.

Have too much style to let that happen.".
Има твърде много стил, за да позволи това да се случи.

And I'm not going to let that happen again.
Не, не знаеш.- Няма да позволя това да се случи отново.

We have sacrificed too much to let that happen.
Ние сме пожертвали твърде много, за да позволи това да се случи.

She made me promise not to let that happen to her.
Накара ме да й обещая, че няма да позволя това да й се случи.

And you weren't about to let that happen.
А вие не можехте да допуснете това.

No woman I have ever met is going to let that happen.
Една жена, която уважава себе си, никога няма да позволи това да се случи.

I don't think Antonio's going to let that happen.
Не мисля че Антонио ще позволи това да се случи.