TO LET THEM - превод на Български

[tə let ðem]
[tə let ðem]
да им позволи
to allow them
to enable them
to let them
to permit them
prevent them
да ги оставим
to let them
to leave them
just let them
just leave them
to keep them
put them
allow them
give them
да ги пусне
to let them
to release them
put them
placing them
rolling it out
them up
to play them
да им каже
to tell them
to let them
да ги оставяте
to leave them
to let them
to put them
да им дадеш
to give them
to let them
да ги допуснеш
to let them
да им позволявайте
to let them
да им покажем
to show them
to let them
them see
to point them
да ги пускаме
to let them
allow them

Примери за използване на To let them на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We must be willing to let them do it themselves.
Трябва да сме готови да ги оставим сами да го правят.
Frankly, I'm inclined to let them rot.
Казано честно, иска ми се да ги оставим да изгният.
As long as they obey the laws it's better to let them have their way.
Докато не приемат закона е по-добре да ги оставим на мира.
They can't force us to let them stay here.
Не могат да ни принудят да ги оставим тук.
I'm not going to let them treat us that way.
Няма да им позволим да ни управляват така.
I'm not going to let them take you!
Няма да ги оставя да те отведат!
You know, I didn't mean to let them arrest me.
Знаеш ли, не исках да им позволя да ме арестуват.
To let them live.
Да ги остави да живеят.
We just need to let them be themselves.
Ние просто трябва да им позволим да бъдат себе си.
Well, basically, what they're asking is for us to let them be more responsible, right?
Ами, общо взето, те искаха да им позволим да бъдат по-отговорни, нали?
She was not going to let them win.
Нямаше да ги остави да спечелят.
So choose to let them go now.
Изберете да ги пуснете да си ходят.
And we're not going to let them do that.
А ние няма да им позволим да го направят.
You were going to let them kill me.
Щеше да ги оставиш да ме убият.
The best thing is, therefore, to let them breathe and to give them sunlight.
Затова е най-добре да им позволите да дишат и им дадете слънчева светлина.
I'm not going to let them destroy my camp.
Няма да им позволя да ми съсипят лагера.
You're not going to let them take us back, are you? he's right,?
Няма да им позволиш да ни върнат, нали?
Prosper said to let them leave.
Проспър каза да ги пуснем да си вървят.
Aang, I'm not going to let them take you away from me.
Няма да им позволя да ни разделят, Енг.
Best to let them lie undisturbed.
По-добре да ги остави непокътнати.
Резултати: 355, Време: 0.0838

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български