TO NUMBER ONE - превод на Български

• до номер едно
• до №1

Примери за използване на To number one на Английски и техните преводи на Български

But you hired me to take this company to number one.
Но ти ме нае за да направя тази компания номер 1.

That thing that will take it to number one.
Онова нещо, което ще го направи номер едно.

The song shot to number one on the US Billboard that same year
Песента е изстреляна до номер едно в американските класации през същата година

A song, by the way, which rose to number one on the world charts-- a song that helped you win a grammy for best album of the year.
Песен, която се изкачи до №1 в световните класации, песен, която ви донесе Грами за най-добър албум на годината.

hoping he would lead us to number one.
с надеждата, че ще ни заведе до номер едно.

why not get to number one.
турнир от Големия шлем, но защо да не стигна и до номер едно.

I believe that all the guys that are out there fighting each week to get to number one are very hungry to get to number one and I know that.
Аз вярвам, че всички играчи, които седмица след седмица се борят да стигат до №1, са гладни.

your single hasn't made it to number one.
сингълът ти не е стигнал до номер едно.

with his excellent riding Casall rose to number one in the world!
който с отлична езда издигна Casall до номер едно в света!

But certainly for a player winning a grand slam or getting to number one in the world is the most important," he added.
Но със сигурност за един тенисист да спечели турнир от Големия шлем или да стигне до номер едно в света е най-важното”, каза още той.

Because the track got to number one and stayed there for six weeks, Top of the Pops played
След като песента стана номер 1 и остана на върха в продължение на 6 седмици,

In 1988, time went to number one on everyone's list and has stayed there since.
През 1988„времето“ достига номер едно в класацията и остава там до днес.

And yet, returning to number one, that all truth is paradox,
И все пак, връщайки се към номер едно, че всяка истина е парадокс,

If getting to number one on the N. Y. Times best-seller list makes you happy, great.
Ако желанието ви да станете номер едно в световна класация за бестселъри ви прави щастливи, чудесно.

be nice to Number One(yes, that's you!).
бъдете добър към Номер Едно(Да, това сте вие!).

the first song Robby Krieger ever wrote climbs to number one in the country.
Първата песен в живота си, която Роби Кригер написва, се изкачва до номер 1 в страната.

All of Coldplay's previous studio albums have gone to number one in the official UK album chart.
Всички предишни албуми на Coldplay са достигали номер едно в британските класации.

the 29-year-old admitted that he would“love to get to number one”.
би"се радвал да стане номер 1".

getting to number one was something I have tried to do.
да стана №1 беше нещо, което се опитвах да постигна.

Their new album, Black Ice, shot straight to number one on 29 countries' sales charts around the world.
Новият ми албум“Black Ice” пък влиза директно на номер 1 в 29 държави.