Примери за използване на To put you на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Look, I didn't want to put you in an awkward position with Burt, okay?
Виж, не исках да те поставям в неловка позиция с Бърт, окей?I want to put you on a diet, chubby!
Искам да те сложа на диета, топчо!I don't want to put you at risk.
Не искам да те излагам на риск.Can't wait to put you in the cage where you belong.
Нямам търпение да те вкарам в кафеза.Please, Gwen… don't ask me to put you in that kind of danger.”.
Моля Free Our application form aims to put you with weekly Pilates program.
Безплатни Нашият формуляр за кандидатстване има за цел да ви постави със седмична програма Пилатес.Ti didn want to put you through that.
Не исках да те подлагам на това.Now I hate to put you in this position.
Мразя да те поставям в тази ситуация.He was always trying to put you Into normal activities.
Винаги се опитваше да те включи в обикновените занимания.Barnes asked me to put you on a 48-hour suicide watch.
Барнс поиска да те сложа на 48-часово наблюдение.I don't want to put you in danger.
Не искам да те излагам на опасност.Why do I work my ass off to put you in that goddamn school?
Защо ли ми беше работа да те вкарам в това проклето училище?It's supposed to put you on notice.
Това трябва да ви даде предизвестие.I didn't mean to put you on front street.
Не съм искал да те слагам на топа на устата.I didn't want to put you in a position where you would have to lie.
Не исках да те поставям в положение, където трябваше I just want to put you in a box and saw you in half.
Искам да те сложа в сандък и Captain Brass wants to put you in a lineup.
Капитан Брас иска да те включи за разпознаване.I didn't want to put you through that again.
Не исках пак да те подлагам на това.And it was wrong of me to put you in such danger.
Беше грешно от моя страна да те излагам на подобна опасност.They forced me to cause a burglary and to put you into a trap.
Принудиха ме 
