TO SAY THANK - превод на Български

• да кажа благодаря
• да изразя благодарността

Примери за използване на To say thank на Английски и техните преводи на Български

I wanted to say thank you for having my back, for being someone I could trust.
Исках да кажа, благодаря ви за това, че гърба ми, за това, че някой мога да се доверя.

Fatty pork chop try to replace with boiled chicken breast- the body is bound to say thank you.
Мастни свински котлет се опита да замени с варен пилешки гърди- тялото е длъжен да кажа, благодаря ви.

it is polite to say thank you.
то е прието да кажа, благодаря ви.

I just want to say thank you for this.
аз просто искам да кажа, благодаря ви за това.

I just want to say thank you.
аз просто искам да кажа, благодаря ви.

we wanted to give you something just to say thank you.
ние искахме да ви дам нещо, просто да кажа, благодаря ви.

I just wanted to say thank yoυ… for meeting me on such short notice.
просто исках да кажа благодаря, че дойде толкова бързо на срещата ни.

I wanted to say thank you for being so patient with me and all this, you know, the job's bullocks.
Исках да ти кажа благодаря че си толкова тарпелива с мен всичко това е волска работа.

I just wanted to say thank you for figuring out what happened to Mr. McTierney.
Исках просто да ти кажа благодаря за това, че разбра какво се е случило с г-н МакТиърни.

Make a donation to their favorite charity in their name as a way to say thank you for all they do.
Направете дарение в името си като начин да кажете благодаря ви за всичко, което те правят за вас.

Just want to say Thank you so much and I appreciate your hard work into doing this.
Просто искам да кажа Благодаря ви много и аз оценявам вашата упорита работа да вършат това.

Make a donation in their name as a way to say thank you for all they do for you.
Направете дарение в името си като начин да кажете благодаря ви за всичко, което те правят за вас.

Out of many the greatest joy of this season is the chance to say Thank You and wish the very best for the New Year.
От мнозина най-голямата радост на този сезон е шансът да кажа благодаря и да пожелаем най-доброто за Нова година.

I just want to say thank you to this truthful and sincere spell caster,
Искам само да ви кажа благодаря на този истински и искрен заклинател,

I wanted to say thank you for the ham, and sorry for taking so long to say thank you.
Исках да ви кажа благодаря за бута и съжалявам, че се забавих толкова да ви благодаря..

One of the greatest joys of this season is the opportunity to say thank you and to wish you the very best for the New Year!
От мнозина най-голямата радост на този сезон е шансът да кажа благодаря и да пожелаем най-доброто за Нова година!

I would like to say thank you, and think small.
преди да направя това, искам да ви кажа благодаря и мислете за малките неща.

then I wanted to say thank you.
то исках да ти кажа благодаря.

Anyways, I came by to drop off a gift, to say thank you for standing in for me at the rehearsal.
Както и да е, дойдох да оставя подарък да кажа благодаря че бяхте с мен на репетицията.

I never got a chance to say thank you for what you did for me back at the lab.
Никога не съм получи шанс да се каже, благодаря ти за това, което направи за мен обратно в лабораторията.