TO SEVERE RENAL - превод на Български

• до тежко бъбречно
• до тежка бъбречна

Примери за използване на To severe renal на Английски и техните преводи на Български

No clinically important differences in the clearance of mogamulizumab were found between patients with mild to severe renal impairment and patients with normal renal function.
Не са установени клинично важни разлики в клирънса на могамулизумаб между пациенти с леко до тежко бъбречно увреждане и пациенти с нормална бъбречна функция.

no dose adjustments are needed in patients with mild to severe renal impairment.
не е необходимо коригиране на дозата при пациенти с леко до тежко бъбречно увреждане.

in patients with mild to severe renal impairment including those requiring dialysis.
при пациенти с леки до тежки бъбречни увреждания, включително и при такива на диализа.

In subjects with moderate hepatic impairment or mild to severe renal impairment, no relevant increases of rotigotine plasma levels were observed.
Не се наблюдават значителни повишения на плазмените нива на ротиготин при пациенти с умерени чернодробни увреждания и леки до тежки бъбречни увреждания.

Therefore, this medicinal product must not be used in patients with moderate to severe renal impairment(patients with CrCl< 60 ml/min
Поради това, този лекарствен продукт не трябва да се използва при пациенти с умерено до тежко бъбречно увреждане(пациенти с CrCl< 60 ml/min или изчислена скорост на гломерулна филтрация[eGFR]<

patients with moderate to severe renal dysfunction and those undergoing haemodialysis require a dose interval adjustment(see section 4.2).
пациентите с умерена до тежка бъбречна дисфункция и тези, провеждащи хемодиализа, се нуждаят от коригиране на дозовия интервал(вж. точка 4.2).

half-life in diabetic subjects with moderate to severe renal insufficiency(creatinine clearance 15-50 ml/min)
полуживот при лица с диабет, със средно-тежка до тежка бъбречна недостатъчност(креатининов клирънс 15-50 ml/min)

Dosage in elderly patients(≥ 65 years of age) No dosage adjustment is necessary in elderly patients, except in cases of moderate to severe renal insufficiency(see Dosage in patients with impaired renal function above and section 5.2).
Дозиране при пациенти в старческа възраст(≥ 65 години) При пациенти в старческа възраст не е необходима корекция на дозата с изключение на случаите с умерена до тежка бъбречна недостатъчност вж.

In patients with moderate to severe renal dysfunction accumulation of cyclodextrins may occur.
При пациенти с умерена до тежка бъбречна недостатъчност може да настъпи кумулиране на циклодекстрини.

No dose adjustment is necessary in elderly patients, except in cases of moderate to severe renal insufficiency.
При пациенти в старческа възраст не е необходима корекция на дозата с изключение на случаите на умерено до тежко бъбречно увреждане вж.

Renal impairment There is limited experience in patients with moderate to severe renal impairment or in patients with ESRD on haemodialysis.
Бъбречно увреждане Опитът при пациенти с умерено тежко до тежко бъбречно увреждане или при пациенти с ESRD, провеждащи хемодиализа, е ограничен.

and moderate to severe renal insufficiency increases the risk of lactic acidosis(see section 4.4).
и умерено до тежко бъбречно увреждане повишава риска от лактатна ацидоза(вж. точка 4.4).

Renal impairment: In patients with moderate to severe renal impairment, the terminal plasma half-life of lamivudine is increased due to decreased clearance;
Бъбречно увреждане: При пациенти с умерено тежко до тежко увреждане на бъбречната функция, терминалният плазмен полуживот на ламивудин се удължава, поради намаления клирънс;

elderly patients(≥ 75 years) or patients with moderate to severe renal impairment or hepatic impairment is limited.
или пациенти с умерено до тежко бъбречно увреждане или чернодробно увреждане е ограничен.

the pharmacokinetics of this metabolite is altered in subjects with moderate to severe renal impairment.
фармакокинетиката на този метаболит е променена при пациенти с умерено до тежко бъбречно увреждане.

These results apply to a relatively limited quota of diabetic patients with arterial hypertension and moderate to severe renal dysfunction(eGFR≤ 60 ml/min/1.73 m2).
Тези резултати засягат един сравнително ограничен контингент пациенти, а именно-- диабетици с АХ и умерена или тежка бъбречна дисфункция(eGFR ≤ 60 ml/min/1.73 m2).

No clinically relevant differences in the pharmacokinetics of pirfenidone were observed in subjects with mild to severe renal impairment compared with subjects with normal renal function.
Не са наблюдавани клинично значими разлики във фармакокинетиката на пирфенидон при пациенти с умерено до тежко бъбречно увреждане в сравнение с пациенти с нормална бъбречна функция.

Forxiga is not recommended for use in patients with moderate to severe renal impairment(patients with CrCl<
Не се препоръчва употребата на Forxiga при пациенти с умерено до тежко бъбречно увреждане(пациенти с CrCl< 60 ml/min

Edistride is not recommended for use in patients with moderate to severe renal impairment(patients with CrCl<
Не се препоръчва употребата на Edistride при пациенти с умерено до тежко бъбречно увреждане(пациенти с CrCl< 60 ml/min

Methylthioninium chloride should be used with caution in patients with moderate to severe renal disease since there is limited data available
Метилтионинов хлорид трябва да се прилага с повишено внимание при пациенти с умерено до тежко бъбречно заболяване поради наличие на ограничени данни