Примери за използване на To surmount на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
centered on romantic ideals such as that true love is able to surmount most obstacles.
фокусирани върху романтични идеали, като например, че истинската любов е в състояние да преодолее повечето препятствия.he's found some way to surmount it.
Centered on romantic ideals such as that true love is able to surmount most obstacles.
В центъра романтични идеали като например, че истинската любов е в състояние да преодолее повечето препятствия.centered on romantic ideals such as that true love is able to surmount most obstacles.
фокусирани върху романтични идеали, като например, че истинската любов е в състояние да преодолее повечето препятствия.centered on romantic ideals such as true love being able to surmount most obstacles.
фокусирани върху романтични идеали, като например, че истинската любов е в състояние да преодолее повечето препятствия.What's missing in Cioran's work is anything comparable to Nietzsche's heroic effort to surmount nihilism(the doctrine of eternal recurrence).
Онова, което липсва в творчеството на Чоран, е всякакъв опит за постигане на нещо, сравнимо с героичното усилие на Ницше да преодолее нихилизма(учението за вечното завръщане).Improving energy efficiency in households- including through policy support to surmount energy need,
Подобряване на енергийната ефективност в домакинствата- в това число чрез подпомагане на политиката за преодоляване на енергийната бедност,silence is necessary to surmount it.
за да я преодолее.Your goal in this off-road action sport game is to surmount all the obstacles as soon as possible.
Целта ви в тази игра за спорт на офроуд действие е да се преодолеят всички препятствия възможно най-скоро.He enjoyed this temporary respite from the usual program of problems to solve and difficulties to surmount.
Той се наслаждаваше на тази временна почивка в своите обичайни дела- решаването на проблеми и преодоляването на трудности.silence is necessary in order to surmount it.
за да я преодолее.Since then the child's treatment has been continuing, in order to surmount the retardation in his motive
Оттогава непрекъснато провеждат лечение на детето, за да преодолее изоставането в двигателната дейностsilence is necessary in order to surmount it.
за да я преодолее.silence is necessary in order to surmount it.
за да я преодолее.When I remind you of these first verses of the Gospel of St. John, you will realize what little inclination there is today to take such things in earnest and to surmount the arbitrary interpretations so often accepted in matters of the greatest moment.
Йоан, вие ще разберете колко малко склонност има днес This would have been true if during those 15 years there were unsurmountable or difficult to surmount obstacles, like, for example,
Това щеше да е вярно, ако през тези 15 години е имало непреодолими или трудно преодолими пречки за провеждането й,French President Nicolas Sarkozy proposed a European common economic government to streamline efforts to surmount such crises in the future.
френският президент Никола Саркози предложиха общоевропейско икономическо правителство When I remind you of these first verses of the Gospel of St. John, you will realise what little inclination there is to-day to take such things in earnest and to surmount the arbitrary interpretations so often accepted in matters of the greatest moment.
Йоан, вие ще разберете колко малко склонност има днес if Hewlett-Packard did not manage to surmount the technical problems,
you are seeking someone who will pose to you ever-greater challenges to surmount, then Mark Zuckerberg is a pretty good fit for you.
сте емоционално стабилен и ако търсите някой, който да ви поставя все по-големи предизвикателства за преодоляване, тогава Марк Закърбърг е доста подходящ 
