TO THE HUMAN EYE - превод на Български

• за човешкото око
• за човешките очи
• с човешкото зрение

Примери за използване на To the human eye на Английски и техните преводи на Български

Lumen is the measurement of brightness as perceived to the human eye.
Луменът е измерване на яркостта, както се възприема от човешкото око.

Infrared waves are not visible to the human eye.
Инфрачервените вълни не се виждат от човешкото око.

This is how it appears to the human eye.
Във всеки случай, така го възприема човешкото око.

But not all light is visible to the human eye.
Че не всяка светлина се вижда от човешкото око?

This is clearly visible to the human eye.
Всичко това ясно се вижда в човешкото око.

PH and osmolarity of the tear secretion identical to the human eye for better comfort.
PH и осмоларност идентични на слъзния секрет на човешкото око за по-добър комфорт.

And this is quite visible to the human eye.
Всичко това ясно се вижда в човешкото око.

The problem is that the matrix of cameras have a much lower dynamic range compared to the human eye.
Широко прието е, че сензорите на цифровите апарати имат нисък динамичен обхват, сравнени с човешкото зрение.

It's unfortunate that camera sensors have such a limited dynamic range compared to the human eye.
Широко прието е, че сензорите на цифровите апарати имат нисък динамичен обхват, сравнени с човешкото зрение.

as well as silent, to the human eye.
оставайки напълно невидими за човешките очи.

The Silhouette is able to become invisible not only to radar, but to the human eye.
Експерименталният кораб станал невидим не само за радара, но и за човешките очи!

the interference to the human eye is light from different directions.
намесата на човешкото око е светлина от различни посоки.

It's usually visible to the human eye when it grows on food,
Обикновено се вижда от човешкото око, когато расте върху храната

Even if you were to point to the human eye, there's not one version of the human eye..
Дори да посочите човешкото око, няма една единствена версия на човешкото око..

Mold is normally noticeable to the human eye when it grows on food, and it changes a food's looks.
Обикновено се вижда от човешкото око, когато расте върху храната и променя външния ѝ вид.

it will cause damage to the human eye.
това ще причини увреждане на човешкото око.

You can use the binocular option when you want to view an object which is not visible to the human eye.
Тази функция позволява очилата да се регулират според размера на главата. Можете да използвате опцията бинокъл, когато искате да видите обект, който не се вижда от човешкото око.

like UV rays- are not visible to the human eye.
1000 nm(1mm) и- като UV лъчите- не се виждат от човешкото око.

A UV camera can reveal sun-induced skin damage before it is visible to the human eye.
Камера за ултравиолетови лъчи може да разкрие увреждане на кожата, предизвикано от слънцето, преди то да бъде видимо от човешкото око.

Low Blue Light, and Brightness Intelligence Plus as truly friendly to the human eye.
Brightness Intelligence Plus на EW3270U като наистина добре настроени към човешкото око.