TO THE VENDOR - превод на Български

• на продавача
• на доставчика
• при търговецът

Примери за използване на To the vendor на Английски и техните преводи на Български

don't be afraid to go back to the vendor for feedback.
или"лошо" място за реклама, и не се страхувайте да се върнем към продавача за обратна връзка.

might mean far more to the vendor.
за един западен турист, но да означават много повече за търговеца.

the taxable amount is the amount which the purchaser is required to pay to the vendor.
автомобил данъчната основа е сумата, която купувачът трябва да заплати на продавача.

and send it to the Vendor in its original packaging.
и да я изпрати на Доставчика в оригиналната й опаковка с куриер.

were not re-invoiced to the vendor.
не са преначислени на продавача.

shift the maintenance responsibilities to the vendor.
да прехвърлят отговорностите за поддръжка на доставчика.

shift the maintenance responsibilities to the vendor.
да прехвърлят отговорностите за поддръжка на доставчика.

the user is not required to take the device back to the vendor or to a support workshop.
потребителят не е длъжен да върне устройството обратно към продавача или към сервиза.

The return of goods to the Vendor shall be subject to the condition that the goods are in the same form in which they were received(with all the associated labels without being torn and/
Връщането на стоки към Продавача се извършва, при условие, че стоката е в същия вид, в който е била получена(с всички принадлежащи към нея етикети, без да са били скъсани и/или остранявани),

The return of goods to the Vendor shall be subject to the condition that the goods are in the same form in which they were received(with all the associated labels without being torn and/
Връщането на стоки към Продавача се извършва, при условие, че стоката е в същия вид, в който е била получена(с всички принадлежащи към нея етикети, без да са били скъсани и/или остранявани),

use our online sale services your personal data may be shared by the e-commerce vendor of this Website with selected third parties who provide services to the vendor, including those that fulfill orders,
е възможно Вашите лични данни да бъдат споделени от търговеца от обекта за електронна търговия на настоящия Уебсайт с избрани трети лица, предоставящи услуги за търговеца, включително които изпълняват поръчки,

As we were talking to the vendor-- to try to learn about how you could apply these,
Докато говорим с продавача, за да се опитаме да научим как биха могли да се прилагат те, или как се прилагат понастоящем, той ни казваше, че в армията използват това, така че войниците

is collected from them for example when Talk passes on their name and address to the vendor of an incentive so that they may deliver it to them
които членовете на панела предоставят доброволно, или които се събират от тях, например когато Talk предава тяхното име и адрес на доставчика на дадена награда,

we pay over such amounts directly to the vendors.
ние плащаме по тези суми директно на продавачите.

we pay over such amounts directly to the vendors.
ние плащаме тези суми директно на продавачите.

Agoda Companies pay over such amounts directly to the vendors.
към нас сума и ние плащаме тези суми директно на продавачите.

we pay over such amounts directly to the vendors.
ние плащаме тези суми директно на продавачите.

we pay over such amounts directly to the vendors.
ние плащаме тези суми директно на продавачите.

we pay these amounts to the vendors directly.
ние плащаме тези суми директно на продавачите.

we pay over such amounts directly to the vendors.
ние плащаме тези суми директно на продавачите.