Примери за използване на To the west bank на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
being banned entry to the West Bank.
бе им забранено влизането на Западния бряг.being banned entry to the West Bank.
бе им забранено влизането на Западния бряг.in which Israel seized all the land from Jerusalem to the west bank of the River Jordan,
през която Израел завзема всички земи от Йерусалим до Западния бряг на река Йордан,Whatever the outcome, the visit that will also take Obama to the West Bank and Jordan will mark a significant step by the president deeper into a problem that has bedeviled American leaders for decades.
Каквото и да се случи, посещенията, което ще отведе Обама и до Западния бряг, и Йордания, ще е важна стъпка на президента, с която той ще навлезе още по-дълбоко в проблем, който от десетилетия насам измъчва американските лидери.I came to the realization that I could travel to the West Bank easily and literally break down the physical
аз осъзнах, че мога да пътувам до Западния бряг лесно и по този начин буквално да съборя физическитеразстоянието от източната до западния бряг е различно в различните части,During this period, such groups as the International Solidarity Movement played a vital role in bringing awareness of the Israeli occupation through trips to the West Bank and Gaza Strip
През този период групи като Международното движение за солидарност изиграха жизненоважна роля за повишаване на осведомеността за израелската окупация чрез пътувания до Западния бряг и Ивицата Газаto refer to a large southern section of Israel and the West Bank, or in the combined term Judea and">Samaria to refer specifically to the West Bank area south of Jerusalem.
Западния бряг на река Йордан, или">съчетаното название Юдея и Самария като алтернативно име за Западния бряг.good governance to the West Bank.
добро управление в Западния бряг.pensions from PEGASE DFS for civil servants in Gaza to be discontinued and redirected to the West Bank.
финансирането на заплатите и пенсиите чрез ДФП от PEGASE за държавните служители в Газа и насочването му към Западния бряг.which could hamper its work because Israel controls access to the West Bank and Jerusalem.
което може да възпрепятства разследването, защото Израел контролира достъпа до Западния бряг и Йерусалим.Michigan, to the West Bank and Gaza.”.
Мичиган, та до Западния бряг и ивицата Газа.why does Israel refuse to allow them to continue to the West Bank or Jordan or to flower shops in Israel?
пътя им към Европа, защо Израел отказва да им позволи да продължат до Западния бряг и Йордания или A report prepared for the US Congress in December 2016 by the US Congressional Research Service said annual US economic support to the West Bank and Gaza Strip has averaged around $400 million since fiscal 2008.
Според доклад a region close to the West Bank.
район близо до Западния Бряг.Michigan, to the West Bank and Gaza.
Мичиган, та до Западния бряг и ивицата Газа.as well as Kurdish fighters who had crossed to the west bank of the Euphrates River against Turkey's will.
както и с кюрдските бойци, които бяха преминали на западния бряг Pegase will also make funds available in Area C through an extension of the Gaza private sector recovery programme to the West Bank, with special emphasis on farmers and communities affected by the separation wall,
По PEGASE средства ще бъдат предоставени и в зона„C“ чрез разширяване на програмата за възстановяване на частния сектор в Газа, така че тя да обхване и Западния бряг, като специално внимание се отделя на земеделските производители и общностите,then release me to the West Bank and put me under 24-hour surveillance.
половина и след това ще ме освободят в Западния бряг и ще ме поставят под 24-часово наблюдение.“.another connecting the island to the west bank.
свързващ острова със западния бряг.
