TẠI BỜ TÂY in English translation

• in the west bank
• on the west coast

Examples of using Tại bờ tây in Vietnamese and their translations into English

Ông Haniyeh tái khẳng định rằng đây sẽ là" sự khởi đầu của một phong trào mới" nhằm đấu tranh chống lại sự chiếm đóng của Israel tại Bờ Tây và Jerusalem.
He reaffirmed that Friday would be"the beginning of a new movement" to fight Israel's plan of occupation of West Bank and Jerusalem.

Israel đã rút quân khỏi một số vùng tại Bờ Tây, và sau đó nó được chia thành.
Israel withdrew its military rule from some parts of West Bank, which was then split into.

Israel đã rút quân khỏi một số vùng tại Bờ Tây, và sau đó nó được chia thành.
Israel withdrew its military rule from some parts of West Bank, which was then split into.

Tổ chức phi chính phủ Peace Now tuyên bố đây là vụ chiếm đất lớn nhất của Israel tại Bờ Tây kể từ thập niên 1980.
Peace Now says it is Israel's largest West Bank land grab since the 1980s.

Ông cũng tái khẳng định ý định sáp nhập các khu định cư Israel tại Bờ Tây nếu tái đắc cử.
He also reiterated his intention to annex Israeli settlements throughout the West Bank if re-elected.

Để trả đũa, Israel tung ra Chiến dịch Lá chắn Phòng thủ, một cuộc tấn công quân sự lớn vào các thành phố chính tại Bờ Tây.
In response, Israel launched Operation Defensive Shield, a major military offensive into major West Bank cities.

Bức tường, nếu được hoàn thành, sẽ trở thành một sự sáp nhập trên thực tế với các vùng tại Bờ Tây của Israel.
The barrier if completed would amount to a de facto annexation of areas of the West Bank by Israel.

Tại sao Microsoft lại đầu tư cho một công ty Israel để giám sát người Palestine tại Bờ Tây?
Thought on“Why did Microsoft fund an Israeli firm that surveils West Bank Palestinians?”?

Kể từ tháng 9/ 2000, chúng tôi đã nhận thấy một sự liên hệ giữa các cuộc tấn công khủng bố với người Ảrập tại khu Bờ Tây, Dải Gaza và người Israel gốc Ảrập".
Since September 2000 we have seen a significant connection, in terror attacks, between Arabs from the West Bank and Gaza and Israeli Arabs.".

bao gồm việc dừng chân ở Bethlehem tại bờ Tây và có cuộc gặp với Tổng thống Palestine, Mahmud Abbas, người đã ra lệnh đặt một con đường theo tên vị khách của mình.
his Middle East tour, which included a stop in Bethlehem in the West Bank and talks with Palestinian President Mahmud Abbas who ordered a street to be named after his guest.

Tổ chức các cuộc bầu cử lập pháp tại Bờ Tây và Dải Gaza trong 2006 brought to power the Islamist movement Hamas,
Legislative elections held in the West Bank and the Gaza Strip in 2006 brought to power the Islamist movement Hamas, which went on to form the majority of the Palestinian Legislative Council

Ngay cả ở những thị trường đắt đỏ tại Bờ Tây như Los Angeles, nơi lương của
Even in pricey markets on the West Coast, like Los Angeles, where emergency responders earn six-figures,

Đại học Arab American- trường đại học tư duy nhất tại Bờ Tây- được thành lập ở Jenin,
after the signing of the Oslo Accords, the Arab American University- the only private university in the West Bank- was founded in Jenin,

Năm 1846, đảo Labuan tại bờ tây của Sabah được Sultan của Brunei nhượng cho Anh thông qua Hiệp ước Labuan, và đến năm 1848 đảo trở thành một thuộc địa hoàng gia Anh.
In 1846, the island of Labuan on the west coast of Sabah was ceded to Britain by the Sultan of Brunei through the Treaty of Labuan, and in 1848 it became a British Crown Colony.

khu định cư Beit El của người Israel tại Bờ Tây.
city of Ramallah and the Israeli settlement of Beit El in the West Bank.

một thị trấn nằm tại bờ tây của đảo Kyushu( thuộc miền nam Nhật Bản).
Corporation's factory hospital in Minamata, Japan, a town on the west coast of the southern island of Kyūshū.

khu C tại Bờ Tây trên diện rộng nhằm gia tăng số lượng người định cư tại Bờ Tây vào cuối năm nay lên 1 triệu người.”.
Area C in the West Bank to increase the settlers' number in the West Bank by the end of the year to 1 million settlers.

với Khu vực Judea và Samaria tại Bờ Tây.
as well as the Judea and Samaria Area in the West Bank.

lại bị chỉ trích nặng nề trước cái chết của hàng nghìn dân thường tại Bờ Tây, Gaza và Lebanon trong các thập kỷ sau đó.
1967 Middle East war, but was heavily criticised in the wake of thousands of civilian deaths in the West Bank, Gaza and Lebanon in subsequent decades.

khu định cư Beit El của người Israel tại Bờ Tây.
city of Ramallah and the Jewish settlement of Beit El in the West Bank.