TO WONDER ABOUT - превод на Български

• да се чудя за
• да се питаме за
• да се чудят за
• да се чуди за
• да се питат за
• да мислят за
• да се замислят за
• да се запитат за

Примери за използване на To wonder about на Английски и техните преводи на Български

When you begin to wonder about this then this is the time to start doing something about….
Когато започнете да се чудя за това, то това е време да започнем да пр….

Adam began to wonder about the journalist.
Адам започнал да се чуди за[идентичността на] журналиста.

they will begin to wonder about your motives and whether they have any basis.
децата ще започват да се чудят за нашите мотиви и дали те имат каквото и да било основание.

I began to wonder about you.
по някое време започнах да се чудя за вас.

To wonder about our place in the universe
Да се питат за нашето място във вселената

kids will begin to wonder about our values and motives
децата ще започват да се чудят за нашите мотиви и дали те имат каквото

It also leaves the reader to wonder about the perverseness that lies within all of us,
Той също така оставя на читателя да се чуди за извратеността, която се крие във всички нас,

These examples sometimes lead researchers to wonder about the“correct” way to ask their survey questions.
Тези примери понякога карат изследователите да се чудят за"правилния" начин да зададат своите въпроси за проучването.

spread of trash many began to wonder about what kind of place during occupies in society.
разпространението на боклука, мнозина започнаха да се чудят за това, какво място заема токът в обществото.

But those who had continually neglected and undermined His message were left in their spiritual blindness to wonder about the meaning.
Но тези, които непрекъснато били отхвърляли Неговото послание, били оставени в своята духовна слепота да се чудят за Неговото значение.

And it is that at the same moment that we began to wonder about our existence, we began to wonder what our end would be.
И е, че в същия миг, когато започнахме да се чудим за съществуването си, започнахме да се чудим какъв ще бъде краят ни.

It's natural to wonder about a different path,
Нормално е да се чудиш за различните пътища,

one is entitled to wonder about the use of the allocated funds.
имаме право да се чудим за какво са използвани отпуснатите средства.

we have begun at least to wonder about our origins… star stuff contemplating the stars,
чувствата на космоса, ние, най-накрая започваме да се питаме за произхода си… звезден прах,

they began to wonder about the impact climate change would have on the airline industry.
на самолета във въздуха, те започнали да се замислят за въздействието на измененията на климата върху пазара на авиопревозите.

not down at their feet, to wonder about our place in the universe
не към краката си, да ги накарам да се запитат за нашето място във вселената

many students likely will begin to wonder about other perspectives on world events.
много студенти вероятно ще започнат да се чудят за други гледни точки по световните събития.

Yesterday the media in Spain did not cease to wonder about the identity of the winner, having hitherto been
Вчера медиите в Испания не преставаха да се питат за самоличността на печелившия, като до този момент беше известно само,

not down at their feet, to wonder about our place in the universe
гледат нагоре към звездите, а не в краката си; да се питат за нашето място във вселената

not down at their feet; to wonder about our place in the universe
не към краката си, да ги накарам да се запитат за нашето място във вселената