TO WRONG - превод на Български

• на грешни
• до погрешни
• до неправилно
• на грешен
• са ощетили
• да онеправдават
• на злото

Примери за използване на To wrong на Английски и техните преводи на Български

This ambition to become rich overnight may lead to wrong and hasty decisions;
Тази амбиция да станете богати за една нощ може да доведе до погрешни и прибързани решения;

Any wrong move can lead to wrong management decisions taken,
Всяка грешна стъпка може да доведе до неправилно взето управленско решение,

These examples illustrate how easy it can be to misinterpret a hand-to-face gesture and to jump to wrong conclusions.
Тези примери показват колко лесно могат да бъдат изтълкувани неправилно жестовете с докосвания на лицето, което пък би довело до възникване на недоразумения и до погрешни заключения.

Moreover, the problems are getting ever more complicated which leads to wrong assessment of national specifics
Нещо повече, проблемите се и усложняват постоянно, което води до неправилно отчитане на националните специфики и съответно затруднява намирането

And as for those whose scale is light: those are they who lose their souls because they used to wrong Our revelations.
А чиито везни олекнат- тези са, които своите души са ощетили, защото погазваха Нашите знамения.

evidence can be fabricated to disguise a source, or to lead to wrong conclusions.
да се изфабрикуват доказателства, така че да се прикрие източникът или да се достигне до погрешни заключения.

This is a very important process because wrong measurements can lead to wrong storage of the goods
Това е много важен процес, защото погрешното измерване може да доведе до неправилно съхранение на стоките

continue to wrong us, because in this way they are preparing golden laurels for us in the true life.
да продължават да ни онеправдават, защото по този начин ни подготвят златни венци за истинския живот.

because they used to wrong Our signs.
които своите души са ощетили, защото погазваха Нашите знамения.

intuition that frequently lead people to wrong decisions when faced with complex
интуиция, водят хората до погрешни решения, когато става въпрос за сложни

My goal is friendship with the world and I can combine the greatest opposition to wrong.
Моята цел е приятелство със света и съм способен да съчетая най-голяма любов с най-голямо противопоставяне на злото.

promptly growing claws inevitably will give to wrong a paw post-avatar.
бързо все ноктите неминуемо ще доведе до неправилно поставу лапи.

I can combine the greatest love with the greatest opposition to wrong.
съм способен да съчетая най-голяма любов с най-голямо противопоставяне на злото.

Paysera shall not be liabile for transferring funds to wrong Recipient due to incorrect identifier indicated by the Client.
Paysera не носи отговорност, ако бъдат изпратени пари на грешен получател, поради некоректно посочен идентификатор от страна на Клиента.

Sometimes the pain occurs due to wrong posture selected- in this case it is better to change.
Понякога болката възниква в резултат на грешна позиция, избрана- в този случай е по-добре да се промени.

Fold edge to wrong side and follow the angle of slant"in condition",
Сгънете край на грешната страна и последващи от ъгъла на наклон"в състояние",

Pull the bottom edge to wrong side and sew a seam hole hiding under Kant cord.
Издърпайте долната част на грешната страна и шият скривалище шев дупка по кабел Кант.

can guide to wrong assessment and habits in individuals.
може да доведе до погрешна оценка и поведение у хората.

non-systematic approach towards the financial imbalances leads to wrong management decisions at all levels,
несистемен подход към външните финансови дебаланси води до грешни управленски решения на всички равнища,

Tests on animals are not only dangerous because they lead to wrong conclusions but, furthermore, they retard clinical investigation- which is the only valid kind.
Тестовете върху животни са не само опасни, защото водят до грешни заключения, но освен това те забавят клиничните изследвания.